slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "talijanskom jeziku".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je vještinu čitanja brajičnog pisma. Gosti iz Italije su bili oduševljeni njenim čitanjem, te ukoliko i na talijanskom jeziku bude tako dobro mogla čitati, a kojega inače uči, pozvali bi je u posjet u Anconu. Nakon predavanja održana je manja
kasnije su objavljivani i tiskani kao zasebne tematske knjižice.. talijanskom jeziku , izlazio je 1900 1915. i 1918 1920. Osnovao ga je, po uzoru na tršćanski Il Piccolo, talijanski novinar Giovanni Timeus
učenici naše škole. 29. veljače 1. i 2. razred uputio se u Rijeku na izvedbu tragedije Antigona. Antigona je izvedena na talijanskom jeziku , ali na našu sreću bila je prevedena na hrvatski jezik pa smo bez ikakvih problema mogli pratiti tijek radnje.
se kao 10,5. - satni program za djecu pripadnike talijanske nacionalne manjine. Redoviti program provodi se na talijanskom jeziku i obogaćen je elementima nacionalne kulture, a provodi se u 6 skupina smještenih u podcentrima Mirta, Gardelin,
reguliraju talijanskom jeziku izlazi revija Citta nuova. Tijekom godina umnožila su se izdanja po cijelom svijetu i danas ih ima 37 na raznim jezicima
osnovne škole u Močibobima kada je i započela nastava na hrvatskom jeziku sve do 1924. godine kada se uvodi nastava na talijanskom jeziku sve do 1943. godine (doba fašističke vladavine). Od 1945. godine otvorena je osnovna škola u župnoj kući u Karojbi, a od
ne razdvaja, kako želi vidjeti što prije Hrvatsku u Europskoj Uniji te je pozdravio ideju o objavi i promociji knjige na talijanskom jeziku te obećao pripomoći u toj realizaciji. U publici su bili i sudac Ustavnog suda Mato Arlović, bivši veleposlanik RH pri
jezik kao strani jezik. Bez obzira uči li se u grupi ili individualno, postoje određene stvari koje svatko može [... ] talijanskom jeziku prijedlozi su možda najneuhvatljivija i,, najiritantnija vrsta riječi. Kada je riječ o talijanskim prijedlozima,
. talijanskom jeziku
te škole od I-IV razreda u Velom Maju, Žbandaju i Novoj Vasi. U Gradu Poreču imamo i OŠ Bernardo Parentin s nastavom na talijanskom jeziku i pismu koju polaze najvećim dijelom učenici s područja našega Grada, ali i čitave Poreštine.
su računala, tu su naravno i hakeri. više talijanskom jeziku , a sadrži informacije o najbližim benzinskim postajama, automehaničarskim radionicama, distributerima
i razvoja civilnog društva« Zaklada može, zajedno sa imenom na hrvatskom jeziku, koristiti ime u prijevodu na talijanskom jeziku . Ime Zaklade u prijevodu na talijanskom jeziku glasi:« Fondazione per la promozione del partenariato e dello svilupo
, zajedno sa imenom na hrvatskom jeziku, koristiti ime u prijevodu na talijanskom jeziku. Ime Zaklade u prijevodu na talijanskom jeziku glasi:« Fondazione per la promozione del partenariato e dello svilupo della societa civile ». Sjedište Zaklade je u
mjesec dana ranije, da bi se mogla organizirati ceremonija koja može biti održana na engleskom, francuskom ili talijanskom jeziku .
u Rovinju u 14. stoljeću; talijanskom jeziku . Sačuvano je i oko 3.000 sv. knjiga koje su bile preuzete iz nekadašnje knjižnice austrougarskog Mornaričkog kasina (