i religijsko strukovno nazivlje, što je doprinos standardizaciji hrvatskog jezika. Dvojni ili trojni nazivi ili terminološke sintagme upućuju se na pravilniji i uobičajenini oblik u hrvatskome religijskom nazvilju, po načelima jezične i

i jezikoslovlje predstavio je program "Izgradnja hrvatskoga strukovnog nazivlja Struna" i pokrenuo tražilicu terminološke baze Struna.

činjenice da je u skladu sa Zakonom o osiguranju kvalitete u znanosti i visokom obrazovanju, potrebno je analizirati terminološke i sadržajne nedosljednosti koje se javljaju u važećem Pravilniku o sustavu za kvalitetu Sveučilišta u Rijeci te je

za koji se očekuje inicijativa iz MORH-a, ali strukovne isključivosti su i nadalje ostale, razumijevanja je malo, a terminološke razrade nema. Koliki je to problem pokazuje se svakodnevno od komičnih rješenja u samome Ministarstvu tipa zrakomlat

, redaktorske i lektorske usluge vanjskih suradnika; potiče istraživački rad iz područja metodologije prevođenja i terminološke obrade; potiče unaprjeđivanje prevoditeljske struke, te obavlja ostale poslove iz svog djelokruga. U Samostalnoj

? terminološke inženjerijske intervencije koje ne bi smjele biti u zakonu s ozbiljnim posljedicama«, rekao je dr. Zurak. Upozorio je

diplomatske i najšire medijske može se zaustaviti jedino predanom, dugotrajnom, i moralno ispravnom NLP KAMPANJOM; TERMINOLOŠKE i MORALNE ISTINE, i AKTIVNIH PRAVEDNIH PRIJEDLOGA ZA MIR. Sasvim je OK, i potrebno je dopustiti da zlotvor napreduje i

nazivlja bilo kojega postojećega europskoga pravnoga sustava. U tom je smislu vrlo važno izbjeći potencijalne terminološke dvosmislenosti i gdje god je to moguće stvoriti jednoznačno pravno nazivlje. Što to nazivlje bude sustavnije

pripremaju datoteke za prevođenje, određuju kompetentan tim prevoditelja i jezičnih redaktora, izrađuju terminološke baze i obavljaju cjelokupnu komunikaciju s klijentima kako bi se sve odvijalo bez zastoja u radu i na potpuno

svaki dan, čak i od stručnjaka u području oglašavanja i tržišnih komunikacija. terminološke nejasnoće, već ukazati na suštinu tržišne komunikacije, prvenstveno auditivne i verbalne sadržaje oglasnih poruka

u stvarnome leksičkom okruženju, kolokacijama, frazeološkim uporabama; homonimne su natuknice obrojčane, a terminološke i prijedložne sveze izdvojene u natuknice, kao i dvočlani onimi.

, uspostavit će se mrežna stranica projekta, izradit će se stomatološki terminološki priručnik i organizirati terminološke radionice. Osim toga, razvit će se baza podataka u koju će se sustavno i dosljedno unositi pojmovi i definicije

terminološke razlike ovdje...: cerek:

i ćirilica) ", da je "potrebno izraditi priručni rječnik hrvatskosrpskoga / srpskohrvatskog književnog jezika, terminološke rječnike i zajednički pravopis ". Sve temeljem ankete koja je obuhvatila 40 - ak javnosti nepoznatih sudionika,