slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "transformirati".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
danas, u ovoj situaciji, je Thatcher iz redova ljevice: vođa koji bi ponovio Thatcheričine geste u suprotnom smjeru, transformirajući čitavo polje pretpostavki koje dijele današnje političke elite svih glavnih usmjerenja. Prevela Marta Matvijev.
Eno.si
oglas
nisu zavrijedili. Čak i da je stvarno tako, trebamo ih voljeti zbog sebe, jer time pomažemo sebi više nego njima. Ljubav transformira naše stanice i kreira u nama pozitivnu vibraciju koja utječe na pozitivne promjene u svim životnim aspektima.
/ njezina žrtva ili štogod već; transformirati , a ako je moguće i prikladno, slati i geste ljubavi;
energiji. Baš kao i primijenjivanje umjetnosti, i stvaranje umjetnosti potaknut će kontakt s vlastitom dušom, što će transformirati tvoj pogled na život, stavove, stil donošenja odluka i sve što može doprinijeti poboljšanju kvalitete života.
umanjivanja i eliminiranja emocionalne patnje psihološko savjetovanje ima za cilj da osoba svoje osobne probleme transformira u svoj osobni rast i razvoj i to putem učenja novih, kreativnijih, produktivnijih oblika razmišljanja, ponašanja i
Bogdan, Danijel Ljuboja i Frano Mašković pokušavaju nam prikazati taj čin, dok hotel, ulica, metro, aerodrom bivaju transformirani u poligone za paniku, a naizgled neutralni prolaznik prisiljen je postati voajer, taoc, suučesnik i svjedok tog
) i stvara neželjene efekte u slici. transformira u drugu. Efekt se često koristi u filmovima i video produkciji i zahtjeva kvalitetan hardver.
za specifičnim promjenama koje su povezane s razvojem bolesti i predstavlja tehnološko postignuće koje će zasigurno transformirati lice medicine u bliskoj budućnosti.
promjenu načina razmišljanja. Stoga se prilagođavamo. U suradnji s Vama, uvodimo inovativna rješenja koja transformiraju Vašu tvrtku. Krenut ćemo u procjenu trenutačne situacije, reći ćete nam svoje želje i ciljeve, a mi ćemo izraditi
iz revizije trebaju biti upotpunjeni s kontinuiranim praćenjem rada sustava. Jednokratna se provjera mora transformirati u kontinuirani proces.
, naslje? ivanje individualno, dakle za života ste? enih fenotipskih zna? ajki). Tako se vrste tijekom vremena transformiraju (transformizam), ali ne daju nove vrste niti imamo evolucijski mehanizam (jer mekog naslje? ivanja nema). Zato
se učiniti nakaradnom, no ovaj francuski projekt to s lakoćom izvodi drugi put za redom. Mark Collin i Olivier Libaux transformirali su se uz pomoć nekolicine gostujućih vokalistica iz ne previše uspješnih downtempo producenata u vrhunski cover band
Jeffreyja Archera, pa zatražili od njih da napišu priču koja bi... transformiraju iz služavki u princeze. Upravo obrnuto: danas vam pričamo o dvijema spisateljicama kojima je zajedničko što ih je
sud u bistrom svijetlu toga kraljevstva. Riječ je, naime, o sustavu zamišljenom tako da se neprestance reformira i transformira , i on je jedini od svih poznatih sustava koji u sebi posjeduje sposobnost za transformaciju miroljubivim sredstvima.
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.