Kontekst.io
sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aggiornamento".
Podobni izrazi in sinonimi za

aggiornamento

Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Pri tem je uporabil svojo besedo : aggiornamento , posedanjenje .
Pogosto smo zamujali aggiornamento in hkrati nasedali vabljivim lahkim rešitvam .
Ah , šment – tudi ta je ta trenutek v fazi prenove : » sito in aggiornamento « , piše na www.bimota.it .
Kakor vsaka dobra stvar, lahko tudi aggiornamento ubere krivo smer.
Aggiornamento (; izg.-sl: adžornamènto) je italijanska beseda, ki pomeni »posodabljanje«, »obnavljanje«, podanašnjenje.
Njihov namen je predvsem prilagajanje islama vedno novim izzivom , ki jih povzroča razvoj sveta , nekakšen islamski aggiornamento , posodobitev .
Le tako se je lahko lotila prilagajanja novim časom , poimenovanega aggiornamento , podanašnjenje .
V svet je poslala sporočilo , ki je lahko povzeto v eni sami besedi : aggiornamento .
V svet je poslala sporočilo, ki je lahko povzeto v eni sami besedi: aggiornamento.
Branje » znamenj časov « - aggiornamento ( uveljavila se je vizija » služeče cerkve « ) ; 9.
Potem je prisel 2.VK in je te zidove “ prostovoljno ” podrl in odprl vsa vrata in okna vsem pogubnim vplivom od zunaj ( aggiornamento ) .
Janez XXIII. je za namen koncila postavil "aggiornamento", kar pomeni nekaj, kar je skladno s časom, v katerem živimo.
Redovi , ki so koncilsko „ posodobljenje “ Cerkve ( aggiornamento ) menda razumeli preveč radikalno in dobesedno , so izgubljali duhovne poklice .
"Aggiornamento" je sinonim za to, da je Cerkev v mnogih pogledih sprejela temeljne moralne principe sekularne dobe.
Če pogledamo Cerkev po 2. vatikanskem koncilu, lahko zaznamo dve komponenti, prek katerih "aggiornamento" koncila sprejme sodobno sekularno modernost.
A tokratni Frančiškov aggiornamento ni nikakršna posodobitev , ampak implicitna apostaza temeljev katoliškega moralnega nauka .
Drugi vatikanski koncil ( 1962 – 1965 ) je bil poskus Cerkve , da bi posodobila svoje organizacije in se tako bolj približala sekularizirani družbi ( '' aggiornamento '' ) .
Drugi vatikanski koncil (1962-1965) je bil poskus Cerkve, da bi posodobila svoje organizacije in se tako bolj približala sekularizirani družbi (''aggiornamento'').
Njegova glavna naloga bo skrb za stanje in posodobitev (aggiornamento) Cerkve po 20 stoletjih življenja.
Še posebej je treba naglasiti njegove predloge za posodobitev (aggiornamento) Cerkve.