sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aramejščino".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Dvajset poglavij Biblije sem prebral aramejščini
imen so vplivale fonetične spremembe ki sta jih zahtevala prenos in transliteracija iz hebrejščine in aramejščine
stoletja pred našim štetjem je velik del prebivalstva uporabljalo asirsko akadščino z vplivi vzhodne aramejščine
da bodo filmu govorili izključno aramejščini in latinščini dveh mrtvih jezikih in da bodo film potem
heberjščini in aramejščini jezikih Stare zaveze ter Jezusa in njegovih učencev je vrstni red zaimkov
, pisati in govoriti v hebrejščini, ki je bila uradni jezik judaizma Jezusov materin jezik je bila aramejščina
besedila Hebrejske Biblije Deuterokanoničnih knjig in Nove zaveze ter njihovi prvi prevodi grščino aramejščino
V tem obdobju so dela nastajala predvsem v hebrejščini in aramejščini, proti koncu obdobja pa tudi v
Sirščina je bila sprva govorjeno brez pisave narečje stare aramejščine v severni Mezopotamiji.
To so ene od redkih Jezusovih besed, ki so v Svetem pismu navedene tudi v originalu - v aramejščini:
Arabščina je semitski jezik soroden hebrejščini in aramejščini
tej vasi še vedno govorijo dialekt ki je zelo podoben aramejščini ki jo je govoril Jezus
predenj začneš srati po meni in zmoli par Očenašev za mrtvih koptev ki še danes govorijo aramejščino
Posebej zanimiva je rokopisna zbirka pesmi naslovom Talita kumi svetopisemski citat iz aramejščine Vstani
dobila razmeroma skladno obliko slog in slovnico česar ni moč najti preostalih narečjih stare vzhodne aramejščine