sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "arigato".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
"Arigato!" je bilo vse, kar mi je uspelo izdaviti, preden mi je pomahal in se odpeljal naprej.
Ti rečeš arigato, in mi isto rečemo arigato.
Ti praviš arigato, kakor tudi mi rečemo arigato.
Prva beseda , ki so jo govorili vodi , je bila japonska beseda arigato ( hvala lepa ) .
Nobeden od članov ne govori angleško , japonski nagovori so tako še dodatno poskrbeli za doživetje in seveda obvezen arigato po končanem komadu .
Na podobi je tudi jasno viden napis v japonski katakani – arigato, kar pomeni – hvala!
Med njimi sta besedi »Arigato zaishö«, ki ju ženska prepeva, da bi se zahvalila drevesom in gori, ker ji dovoljujejo nadaljevati pot.
Vso pot je vpila: »Arigato zaishö,« da bi se zahvalila drevesom, ker so dvigala veje, da je lahko stekla pod njimi.
In ko je prenehalo snežiti, je zapela »Arigato zaishö«, da bi se zahvalila vetrovom, ker je niso več slepili.
Ejo je spregledal mojo dvomljivost, mi iz rok vzel mačka, rekel: »Arigato!« in ga pobožal z neverjetno nežnostjo.
Arigato gre tokrat Maxiju , kjer lahko po novem dobiš vegetarijanske suši rolce za s sabo .
Zamrmral sem žalostni »Arigato!« [hvala] in zapustil zendo, odločen, da se ne bom več vrnil.
Zato pa: arigato, hvala, Japonci, za super idejo s super počasnimi kasami.
Odločila sva se , da bova oz. sva obdržala obstoječ program ( Arigato ) .
Odločila sva se, da bova oz. sva obdržala obstoječ program (Arigato).
Aki, čas je za domo arigato in iskanje notranjega Robota.
Na začetku treninga se učenci in inštruktor pozdravijo z “ Onegai shimasu ” , na koncu treninga pa z “ Domo arigato gozaimashita ” .
Obstoječ program oz. trgovinska blagajna je od podjetja Arigato .
Najbolje , da se rdeč in bel začnem pripravljati na kakšne Japonce , Domo arigato !
Kunio Kato se je na podelitvi šaljivo zahvalil svojem podjetju z : " Domo arigato , Mr.