sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "spasiba".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Neko gospo sem zelo grdo pohodila in namesto da bi rekla izvinite ( oprostite ) , sem ji preprosto rekla spasiba ( kar pomeni hvala ) .
Ločimo med besedo spasiba in izvinite , na kar sem sama zelo ponosna ( glede na prejšnje dni ) …
Bi govorili po rusko in znali več kot samo vsem znane osnovne fraze kot sta » spasiba « in » ne ponimaju « ?
Beseda » spasiba « je postala najbolj popularna beseda v teh dneh , zdaj jo uporabljamo ob vsaki priložnosti , zahvaljujoč meni .
Zamišljeno, počasi je prikimal, rekel spasiba in odkorakal.
Zamišljeno , počasi je prikimal , rekel spasiba in odkorakal .
Ruščina je bila vedno moja velika želja in končno je prišel pravi čas , da se naučim še kaj več kot le spasiba .
Reci " spasiba " , da sem te odvrnil od ogleda .
Mnogo preveč jajc v isto košaro , in to rusko . njet , spasiba .
C п ac и б o ( spasiba ) ali hvala je najbolj splošna beseda za zahvalo , primerna v vseh okoliščinah .
Balshoje spasiba ! . . . mislm ej ti pa nis klobase na fax nosu . . .
Čez pol ure je bilo zadnje kosilo in sem prinesel nazaj krožnik in je pupa rekla spasiba.
Imeli smo na jeziku spasiba, ma nismo želeli nikogar nehote užaliti.
Najlepša hvala v ruščini povemo z C п ac и б o б o л b ш oe ( spasiba balšoje ) .
Aplavzom je sicer parkrat sledil neroden Tiersenov » spasiba « ( hvala po rusko ) , ki je bil kljub vsemu skromen in iskren .
Kljub nepoznavanju jezika ( zdaj že ločim spasiba in izvinite J ) , se z otroki zmenimo prav vse .
Spasiba napisal / - a : Gut gut , a se lohka naslednič kam pripnem pa me peleš en krog ?
Ko so odhajali po stopnicah do njihovih sob , so govorili : » Harašov , spasiba , spasiba !
Spasiba napisal / - a : Nevem , bom še ostale modre glave povprašal .
LP In hvala za razumevanje PS Spasiba , sorry , ker te nisem vpra ? al , pa hvala za posojo fotk za test .