sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "balkanščina".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Čista balkanščina , brez kančka sramu , samo nabiješ in je !
Verjetno ti gre “ balkanščina ” še vedno bolje od jezika , kot meni , pa bi jo jaz po vseh zakonih moral obvladati .
Pa tudi ta balkanščina , z direktnim prevodom v slovenščino , je zelo moteča .
Tukaj gre vedno - s tem se bomo srečali pozneje - za sintetični jezikovni izdelek pivcev , ki se imenuje " balkanščina " .
Drugače , zahodna glasba + angleščina si kao frajer , vzhodnjaška glasba + balkanščina si kao čefur .
Ta nekdo ne ve, da jezik balkanščina ne obstaja.
Kaj je Haiderjevo upiranje temu , da dovoli nekaj sto slovenskih krajevnih tabel , če ne balkanščina najhujše vrste ?
Če vam " balkanščina " ni tuja , Vam toplo priporočam branje spodnjih dveh člankov .
Dobavitelji domači in tujci , sodelavci Balkanci , Podrejeni Balkanci ki niso znali ama nič slovensko , jezik znotraj podjetja 60 Balkanščina .
@iskreni: še nisem slišal za jezik imenovan balkanščina.
@demz: ma dobro, "balkanščina" je sedaj recimo na silo prav potisnjena v hostarja. iz z mešanico "gorenjščine" nekako izpade butasto. vsaj meni.
lahko mu rečeš zaradi mene tudi balkanščina ali JVEUščina , ampak s tem ne boš ustvaril novega naroda .
Skrbeti bi nas moralo – a priznam , da nas je še veliko , ki nas to sploh ne skrbi – , da se med nami čutijo zametki bolezni , ki bi jo drugače imenovali balkanščina .
Srbohrvaščina je ene tolk jezik kot balkanščina.
Srbohrvaščina je ene tolk jezik kot balkanščina .
Bosanščina, naj raj napišejo balkanščina sej je vse identično lol
To je prava "slovenska" balkanščina - take pripombe! !
Sem tudi Prekmurec in kot tak ne čutim nobene »ljubezni« do slovenščine, saj je pravzaprav okupatorski jezik, ki se prekmurščini vsiljuje ravno tako, kot se »balkanščina« vsiljuje slovenščini.
Pogreb je bil neskončno odprtejša ritualna priložnost , ki je ponujala dodatne možnosti interpretacije : tuje barve ( simptomatična demoničnost črnine ) , tuje solze ( mama , bratje . . . pokojnega ) , tuje znakovje ( zastava , štirje S . . . ) , tuja beseda ( » balkanščina « , M.
Poglejmo mesta , predvsem Ljubljana , na vsakem vogalu balkanščina , 30 let dela v SLO in ne zna , noče , je zabit - se ne nauči jezika države gostiteljice .