sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "detto".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Skladnja: besedni red: questo pure lo avete detto 'to tudi ste rekli' > tudi to smo že slišali; leksika: detto 'reči' > slišali.
Skladnja: besedni red: mi ha detto 'mi je rekel' > rekel mi je.
Skladnja: besedni red: ha detto 'je rekel' > rekel je.
Si bodo nashi sosedi – rochni , kotso : detto , fatto !
Quanto bruciano dentro le parole che non ho più detto , sai ...
Non mi importava di che cosa si sarebbe detto, sibilato, ...
Kompleksna sprememba: adesso avete detto una cosa santa dob.
In nero: (colloq.) detto di attività economiche nascoste, specialmente per evadere il fisco.
Detto questo mi sembra piu ' verosimile che tu e il tuo amico prendiate milioni di calci nel sedere anziche ' di qualcos ' altro .
Čudoviti svečniki , so lahko kdaj tudi višji , detto tudi vitka namizna vaza .
Chi vi ha detto, quello che comming sul friday?
Detto questo mi sembra piu' verosimile che tu e il tuo amico prendiate 3 milioni di calci nel sedere anziche' di qualcos' altro.
Ob zmedenem pogledu med pogovorom vas bo sogovornik morda vprašal , ali ste razumeli , kar je povedal : Ha capito quello che ho detto ?
Bog ve , kolikokrat smo ponovili uvodna dva verza : Chi non lavora non fa l ’ amore , questo mi ha detto ieri mia moglie .
Se nʼè andato da certi parenti suoi a Roma e ha detto che non la vuole vedere più.
Ali kar je že sam po sebi očiten ali nepotreben: Mi è stato detto che sei stato bocciato.
Magdaleno Šverc , ki je usmerjala podlage za manj » posvetno « državno šolo in za » zasebno ( detto cerkveno ) šolstvo « .
„ un eretico detto Primosio “ ) , katerega je tja poklical , ali pa se je slučajno tam nahajal .
Pastorella, ʼo terzo piano, ha detto che lo fa pure lui il Presepio.
" Potem se zdrznem , prisluhnem napetoin zmedeno vprašam : " Che cosa hai detto ?