Risbe denimo prikazujejo dejanja dobesednega radiranja ediksanja prepleskanja
Dober prevod filma namreč ni zgolj dobeseden prevod izrečenega
natančno ponovljen od besede do besede dobesedna ponovitev stavka dobesedni prevod ki se popolnoma ujema
če jih ni se ti odfaka dobesednem pomenu
Njegovi aforizmi so dobesedne domislice
Gre za dobeseden citat
Ime podjetja v dobesednem prevodu pomeni ljudski avto.
Pri dobesednem prevodu zveni stavek povsem nesmiselno
Bi pa vseeno pozival dobesednem čiščenju torej čistilnih akcijah
To je tipičen dobesedni prevod
Klub je bil deležen dobesednega managerskega prevzema
ah ta tvoj joker je joker v dobesednem pomenu.......
Izraz sli je dobesedni prevod gr
Dejansko gre za dobesedni prevod
Izraz MiddleEarth je dobeseden prevod sk