sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "endlich".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Stund, bis sie endlich das sagte, was man wollte.
Besedila ravno ne vem , vem pa da reče : " Ich will endlich fix mit dir.
Kraljica je izvedela , da je Sneguljčica še živa in si je končno nekaj izmislila '' Als sie sich endlich etwas ausgedacht hatt …
Tako , da sem sedaj pri 160 cm končno na 36 ali včasih tudi 34 , jeans pa 26/32 ali 27/32 ( endlich ) .
Moj Bog, kako me jezi tisti brezobzirni surovi: »doch endlich so weit!« In vse to zoperno sladkanje, ta prisiljena ljubeznjivost!
Als sie endlich erwachten , war es schon finstere Nacht .
Tako je privekal na plano četrti album z naslovom " Und endlich unendlich " ( 2009 ) .
Thäler, und traf endlich auf den Standpunct selbst.
Doch eines Tages, wie das Kampfglück stehe, ob es euch endlich hold sei, wollt ich wissen.
Nora und Fenek waren mit dem Frühstück so gut wie fertig , als endlich alle gawaschen , geschneuzt und geklämmt um den Tisch saßen .
Nntlillisviu^i, endlich Gotschen, U o t l l i e v j ^ etymologisiren.
Endlich setzt sie sich nieder und trinkt mit der holen Hand aus der Quelle .
Endlich schien dic erstere, wic iu dcn mcistcu derartigen Fällcu, die Oberhand zu gcwiuueu.
Podobno kot pri trpniku tudi tukaj funkcijska zveza zmanjša valenčno vrednost glagola (prav tam: 430). b) Die neue Sinfonie kommt endlich zur Aufführung.
Als ich dreißig Jahre alt war , durfte ich endlich die weißen Städte sehen , die ich als Knabe geträumt hatte .
Endlich war auch ihm der Gebrauch der Sprache wiedergekehrt, als ein neuer Schlag uns insgesammt betäubend dahin streckte.
Endlich sah er sei»'Freund Albert melancholisch nnd doch mit nngednldiger Hast h ^ ankommen und eilte ihm entgegen.
Endlich gelangten wir an die mit Recht als die schlimmste bezeichnete Stelle.
Albert blieb laugc, tam dauu öfter, je mehr sich Amaliens Zustaud besserte, uud ward endlich dcr vertrauteste Hausfreund.
Aus ihm sind ihre Anfangsmelodien, hier münden endlich wieder die Terzette.