sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "fair trial".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Vendar je pri njeni uporabi potrebno paziti, da potrošniku ne odrekamo pravice do poštenega sojenja (ang. right to a fair trial).
Tudi sam nisem fan aktualnega predsednika vendar menim , da si zasluži " fair trial " .
Takšen režim plačila stroškov temelji na varovanju pravice do poštenega postopka (fair trial).
Ni več namenjen ( predvsem ) zagotovitvi koncentracije postopka , temveč stopajo v ospredje drugi cilji : pošteno sojenje ( fair trial ) , uresničitev pravice do izjave ...
Marjetica , ti s ’ taprav dec , ne pa vse te ostale cvileče babe ki hočjo nek fair trial .
Le tako bo postopek lahko pošten in nepristranski (fair trial, fair hearing).
Da tudi te predpostavke poštenega postopka ( fair trial ) niso bile izpolnjene , ni potrebno še nadalje razlagati .
Bošnjak meni, da je pošteno sojenje (fair trial) bistven element dopustnosti kazenskopravne intervencije države zoper posameznika v pravni državi.
Vsa navedena procesna jamstva je mogoče skupno uvrstiti pod naslov pravica do poštenega sojenja ( fair trial ) .
Let's just pray it will be a fair trial and she will be home soon .
" Mi smo samo poskrbeli za fair trial - ostalo so naredili iracani " ne glede na to , kaj je naredu ...
Ustavne pravice in svoboščine , pravica do poštenega sojenja ( " fair trial " ) .
Sodišče je navedlo , da je pravica do ustne obravnave eden izmed temeljnih elementov pravice do poštenega sojenja ( fair trial ) .
So much likely not, because this must be a matter of a fair trial.
Nosilni argument za razveljavitev sklepa nadzornega sveta kot koorporacijskega in ne delovnopravnega akta je bila kršitev " fair trial " postopka razrešitve .
Ustava v 22. in 23. členu določa temeljna jamstva poštenega postopka ( fair trial ) .
V samem jedru načela pravičnosti se nahaja pravica do poštenega obravnavanja ( pravica do poštenega postopka – fair trial ) , kot jo določa 6. člen EKČP .
Še več , obdolženec je bil procesuiran v poštenem postopku ( fair trial ) zapovedane določbe ZKP pa je kršil iz neopravičljivih razlogov .
Po trditvah pritožbe naj bi bila kršena tudi pravica do „ fair trial “ iz prvega odstavka 6. člena Evropske konvencije o človekovih pravicah .
Pravica do sodnega varstva in poštenega sojenja ( fair trial ) - po 23. členu .... 137 1.1.1.