Izraza gelščina ne smemo zamenjevati izrazom galščina ki označuje antični celinski keltski jezik
vrhov gorovja Missouri Ozarks do prostrane veličastnosti škotskega višavja je Astar beseda škotski galščini
lahko predvidevamo, da je bil jezik verjetno podoben drugim bližnjim keltskim jezikom, kot na primer galščini
Po rimski zasedbi omenjenih ozemelj je galščino postopoma zamenjala ljudska latinščina.
Iz nje so se razvile kumbrijščina, valižanščina, bretonščina in galščina.
Večina Galcev je govorila galščino ki je spadala med kontinentalne keltske jezike in se je po mnenju
natančno piše da beseda whisky izhaja iz galske besede usquebaugh do nje pa da so prišli iz škotske galščine
Mednje spadajo valižanščina kornijščina bretonščina piktijščina in po mnenju večine tudi francoska galščina
Svoje večere imenujem The Gler Sessions Gler irščini galščini pomeni glas ali zvok
Armorika je kljub stalni vzporedni rabi britščine in galščine in obsežnim invazijam Frankov in Vikingov
Lepontščina je najzgodnejša od njiju medtem ko so galščino tja ponesli galski priseljenci od zgodnjega
Lepontščina in galatščina se včasih obravnavata kot narečji galščine.
Galci so govorili galščino, izumrlo različico keltskega jezika.
Isle of Skye galščini ki se meša tudi govorico lokalcev Eilean Sgiathanach pomeni Otok oblakov
Čeprav je izumrla, je galščina pustila trajne sledove v francoščini in francoskih krajevnih imenih.