sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "irščini".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
vsaki od tradicionalnih irskih grofij contae vsaj ena šola, v kateri se otroci učijo izključno v irščini
Uporaba golih besed irščina/škotščina je manj ustrezna, ker sami Irci oziroma Škoti uporabljajo Irish
Eden od takih primerov je popuščanje irskim nacionalistom glede uvedbe irščine kot enega od uradnih jezikov
Število irskih avtorjev ki bi pisali zgolj irščini je zelo majhno
v Prilogi III se v točki (1)(c)(iii) v razpredelnici „H310 + H330“ po vnosu v irščini vstavi:
manščnia manska gelščina glede na to da imamo članke škotski gelščini in irski gelščini in ne škotščini in irščini
Toda po moje večina ljudi ki vtipka irščino misli na gelščino
Nekateri jeziki kot so finščina irščina baskovščina madžarščina albanščina in romščina nimajo po tem
Uporaba golih besed irščina škotščina je manj ustrezna ker sami Irci oziroma Škoti uporabljajo Irish
Izraz galska irščina/škotščina je torej nesprejemljiv.
• Objavljena je vsak delavnik v 23 uradnih jezikih EU (v irščini samo na zahtevo).
Povezovalko branja Bredo Biščak je zanimal tudi pesnikov odnos do irščine
publikacije vsak dan izda Uradni list Evropske unije v 22 oziroma 23 jezikih kadar je potreben prevod v irščino
Med gelske ali goidelske jezike pa spada irščina gleska škotščina in izumrla manščina Manx na otoku Man
Povedal sem v irščini, morda sicer ne čisto pravilno, toda tako nekako zveni.