sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gigafide".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Gigafide19), vendar se tu postavi vprašanje, kako natančno so lektorirana v korpuse vključena besedila.
Primer take neustrezne rabe si bom spet sposodila kar z Gigafide : “ poskus , da se narod , čigar jezik se vsiljuje , kompromitira kot hegemonističen ” .
Pri gradnji množic za gručenje smo potrebovali večjo količino primerov rabe posameznih besed, ki smo jih izluščili iz GigaFide.
Pomanjkljivost Gigafide za namene tega diplomskega dela je , da ne omogoča iskanja po točno določenem strokovnem področju .
Večina besedil iz Gigafide je objavljena v časopisih, pišejo jih novinarji, ki so poklicni pisci besedil.
Po pregledu Gigafide ugotovimo, da se frazem veže z različnimi glagoli, in sicer voziti, leteti idr.
Podobno boste ob uporabi jezikovnega korpusa Gigafide http://www.gigafida.net/ našli za “ prokariont ” 119 konkordanc , za “ prokariot ” pa le 5 .
Iz Gigafide je razvidno še , da pogostnost rabe zveze do kam z leti narašča .
Spodnja tabela prikazuje primere, ki imajo razmerje v zadnjem stolpcu v naši tabeli s podatki iz Gigafide med 0,4 in 0,6.
Michelizza (2015: 129) sicer uporablja izraz lojtra, vendar dedupliciran korpus Gigafide več zadetkov ponudi za ključnik, zato v magistrskem delu uporabljamo ta izraz.
Vendarle pa prvih devet primerov izhaja iz Gigafide, korpusa formalno objavljenih, lektoriranih besedil.
Božič (2016) je v svoji magistrski nalogi s pomočjo Gigafide evidentiral najbolj pogoste besede slovenskega jezika (npr.
Ugotovimo lahko, da je edina osnova, ki se pojavi tako v naboru primerov iz Gigafide kot v naboru tistih iz Janesa, gloda-.
Najbolj omejeno rabo ima varianta rdeč kot potonika z 2 pojavnicama iz Gigafide (iz leta 2001) in slWaC.
Da bi zagotovili čim boljšo zastopanost posameznih del, sestavljavci Kresa vanj niso vključili celotnih besedil iz Gigafide, ampak naključne odstavke besedil.
Spodaj navajamo še dva primera tega členkovnega stavka iz Gigafide.
Glede na rabo iz Gigafide bi jih bilo pričakovati več.
Za potrebe gručenja smo ustvarili dve podatkovni množici - označena množica primerov iz VMSM ter neoznačena množica primerov iz Gigafide.
Po podatkih iz Gigafide 2.0 je pri vseh 4 v slovenščini pogostejši zapis narazen (hiphop koncert 100 %, hiphop glasba 100 %, hiphop zasedba 96,2 %, hiphop ritem 94,7 %).
Ugotovimo lahko, da ni v naboru primerov iz Gigafide in v naboru tistih iz Janesa nobene skupne osnove.