sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "informed consent".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
The "fertility-fraud" turning point in informed consent doctrine.
Privolitev v zdravstveni poseg po pojasnilu ( t.i. informed consent ) in privolitvena sposobnost ter pravica do obveščenosti .
Privolitev po pojasnilu ( informed consent ) vključuje pojasnilno dolžnost zdravnika .
Ključna zahteva je ta, da je sodelovanje prostovoljno in da sloni na informirani odločitvi (informed consent). odstavki, stavki, fraze, misli itd.
Informed consent ili informirani pristanak pacijenta na liječenje u hrvatskom pravu - s naglaskom na zaštiti prava liječnika.
Zdravniški posegi se načeloma lahko opravijo z zavestno privolitvijo bolnika ( informed consent ) .
Zdravnikovi posegi se načeloma lahko opravijo zgolj z zavestno privolitvijo bolnika ( informed consent ) .
V literaturi sem zasledila različne prevode termina » informed consent « , in sicer zavestna oziroma ozaveščena privolitev , privolitev po pojasnilu in informirana privolitev .
Predpogoj za kakršnokoli strokovno delo je informirano soglasje bolnika – » informed consent « .
Pravna teorija govori o informirani privolitvi ( informed consent ) .
Pogosto prihaja do zlorabe pojma “ informed consent “ ( informirana privolitev ) .
Od bolnika je treba pridobiti » pristanek po pojasnilu « ( angl. informed consent ) za vsak medicinski poseg , seveda tudi za sprejem v bolnišnico .
Od bolnika je treba pridobiti " pristanek po pojasnilu " ( angl. informed consent ) za vsak medicinski poseg , seveda tudi za sprejem v bolnišnico .
Both types of implants clearly require informed consent .
» informed consent doctrine « ) oziroma pojasnilne dolžnosti zdravnika oziroma izvajalca zdravstvene oskrbe ( nem.
Uporaba homeopatije nujno nasprotuje medicinski etiki , saj » informed consent « pacienta ni mogoč .
Both types of implants clearly require informed consent.
Že po 15 sekundah videa je več kot očitno , da je host zagovornik anti - vaxxerjev ( z izjavo “ doctor who believes in informed consent ” ) .
Na voljo so informacije o indikaciji zdravila, informacije za pacienta ter pristopna izjava (ang. informed consent form) (16).
Privolitev ( informed consent ) ali zavrnitev ( informed refusal ) pacienta v poseg .... 26 4.2.