sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "izvorni državi".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Člani razširjene družine lahko še naprej živijo v izvorni državi, a imajo kljub temu vpliv na življenje otrok.
Zdelo se je, kot bi le čakali na priložnost, da povedo vsem nekaj o svoji izvorni državi.
Zaira je bila v svoji izvorni državi odličnjakinja.
Visoka inflacija, previsoke hipoteke, nizka vrednost valute, nizke plače ter zmanjševanje kupne moči zgolj poslabšujejo stanje v izvorni državi.
V ta nov selitveni vzorec so vključeni mladi selivci z manj družinskih družinskimi obveznostmi v svoji izvorni državi.
V svoji izvorni državi se mnogokrat srečajo s trpinčenjem, vojno, zlorabami, nasiljem in revščino.
V izvorni državi so jima boljše stvari, ki niso povezane z zaposlitvijo, ampak bolj z osebnim življenjem, saj pogrešata družino in prijatelje.
V izvorni državi so dnevni obroki pomemben del vsakdanjika, kjer se zbere vsa družina in skupaj obedujejo.
V izvorni državi se poslovijo od svojih sorodnikov, sošolcev in prijateljev, šolskega in družbenega sistema, ki ga poznajo.
Učenci, ki so bili v izvorni državi vključeni v programe obveznega šolanja, so vpisani v redni oddelek, ki ustreza njihovemu izkazanemu znanju.
Uradnemu organu zakon omogoča, da zbira informacije o izvorni državi in preveri verodostojnost navedb prosilca.
Uradna oseba, ki je seznanjena s predhodnim postopkom in stanjem v izvorni državi prosilca, lahko vodi učinkovit razgovor in postavlja ustrezna vprašanja.
Tukaj je bila sporna predvsem izključitev afganistanskih državljanov s seznama, katerih stopnja zavračanja je kljub nestabilnim razmeram v izvorni državi zalo visoka.
Težave se lahko pojavijo tudi pri iskanju primernih dobaviteljev v izvorni državi.
Takšna domneva ne upošteva individualnih okoliščin posameznega migranta, kot so morebitna odsotnost družine in odsotnost zaposlitvenih priložnosti v izvorni državi.
Tako država izvora pridobiva vedno večji pomen, saj so porabniki vedno bolj ozaveščeni in informirani o izvorni državi določenega izdelka.
S tem potrdilom se potrjuje izvršljivost odločbe v izvorni državi.
Program udeležencem ponuja možnost ponovne zaposlitve, zanesljiv in predvidljiv dohodek pa omogoča investicije v gospodarske dejavnosti v izvorni državi.
Pri tem ima v mislih zaposlovanje strokovnjakov v izvorni državi, vendar znotraj tujih institucij in mednarodnih organizacij.
Praviloma gre za usposabljanja za izboljšanje obstoječih znanj in veščin bodisi za pridobivanje novih, upoštevajoč potrebe trga dela v izvorni državi.