sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "kontekstualiziran".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Za opisovanje rutinskih dejavnosti odrasli uporabljajo kontekstualiziran jezik, ki je za otroke razumljiv in lažje doumljiv.
To predstavlja prvo stopnjo razumevanja glasbenega pomena, vendar na tej stopnji pomen še ni kontekstualiziran in povezan v večjo celoto.
Otroci so pri zgodnjem usvajanju materinščine zelo motivirani, saj je jezik močno kontekstualiziran.
Omogočajo, da ustanovitelji zagonskih podjetij sami opišejo svoje izkušnje s prodajo, težave in strategije, kar raziskovalcu da kakovosten, kontekstualiziran vpogled.
Ne gre toliko za samozavedna, internalizirana čustva ali občutenja, temveč predvsem za kontekstualiziran način glasbenega udejstvovanja ljudi.
Na drugi ravni film deluje tudi, ker je kontekstualiziran v specifičen prostor in čas.
Drugi ključni korak didaktične postavitve pa je, da vse zbrane informacije nato predstavimo na jasen, kontekstualiziran in obiskovalcem dostopen način.
Proces je , kakor v limonadnicah , kontekstualiziran in obdelan s strani pretiranega medijskega komentiranja .
Na drugi ravni film deluje tudi , ker je kontekstualiziran v specifičen prostor in čas .
Vsakih nekaj besed navrže nov podatek , ki ni nikoli razložen , kontekstualiziran ali nadgrajen , vse je narejeno površno in brez pravega žara .
V prispevku je posodobljen seznam tovrstnih jagod in kontekstualiziran njihov pomen v tej kulturni skupini .
Priložen je angleško - slovenski prevod pojmov , ki pa bi lahko bil v slovensko - angleški verziji obsežnejši in določnejši ter kontekstualiziran s primeri .
Prezentirani produkt situacije je – z izjemo besedila ob razstavi – tako na videz minimalno pomensko kontekstualiziran.
Performans tako ni bil kontekstualiziran le semantično, ampak tudi in predvsem afektivno ter izkustveno, da ne rečeva kar visceralno.
Performans tako ni bil kontekstualiziran le semantično , ampak tudi in predvsem afektivno ter izkustveno , da ne rečeva kar visceralno .
V pesmi gre za odziv na opisani dogodek, ki pa je kontekstualiziran in kritiziran v duhu kritike antiintelektualizma: Naša mladina rada protestira.
Posnetek, ki je bil vzet iz pakistanske kampanje za varnost otrok in lažno kontekstualiziran, je v Indiji povzročil masovno histerijo.
LLM modul prebere CSV in za vsako vrstico sestavi kratek, kontekstualiziran ukazni poziv (tip anomalije, relevantni atributi, povzetek).
Takrat so Chandlerja končno prevajali prevajalci iz prve lige, izhajal pa je pri uglednih založbah in ustrezno kontekstualiziran.
Verjetno se lahko strinjava , da na Zahodu obstajajo desnosredinska gibanja , ki bi zavrnila tudi umirjen , kontekstualiziran , prilagojen islam .