sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "libuše".
Pogosto skupaj z
nb
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Čas dogajanja je dokaj natančno določen - novela se odvija po smrti kneginje Libuše, kar naj bi bilo po legendi v 8. stoletju.
Libuše Dedková je pretresla tudi nekatere člene avstrijskega kazenskega zakona, ki se dotikajo spolnega nasilja in zaščite žensk.
Primer : Dišeča knežná libuše , ma punctueé in trigintipetela so še mirovale , mein schöner garten pa je že brstela .
Edino, kar je nad njimi in čemur ne morejo ubežati, je poslednja prerokba kneginje Libuše.
Přemysl je ukazal poslom, naj odidejo do kraja, ki ga je opisala Libuše.
Kazi je po legendi imela zdraviteljske sposobnosti, Teta je govorila z duhovi, Libuše pa je znala napovedovati prihodnost.
Slovo od Libuše je bilo kratko in skoraj hladno.
"Pozdravljen, slavni rod Libuše, pozdravljen, Čeha hrabri rod!" iz dna vam kličem polne duše za vašega prihoda god.
»Grivo razráhljal si češki je lev, sokoli plovejo v kresov odsev: »Sokoli češki, sinovi Libuše, na zdar!
Po smrti Libuše se je poslabšal položaj čeških žena , kar je privedlo do začetka Dekliške vojne .
Libuša (v izvirniku Libuše) je legendarna češka kneginja in prerokinja, ki je ustanovila mesto Praga.
Ena od treh najbolj znanih svečenic , Libuše , zaradi pričkajočih se mož , ki obenem zahtevajo moško vlado , zasnubi Orača Přemysla in zgradi grad .
A ne samo naš rod iz duše, Ti ljubil si i rod Libuše; od vseh strani tedaj omrežen ljubezni Tvoje bil deležen.
»Sokoli češki, sinovi Libuše, "na zdar!" vriskajo Vam naše duše, bratske Vam stiskajo se roké, dom naš odprt je, odprto srcé!
Libuše naj bi bila najmlajša hči (prav tako mitskega) vojvode Kroka, njeni starejši sestri pa sta bili Kazi in Teta.
Libuše naj bi tudi napovedala ustanovitev Prage z njenega gradu Libušína (po poznejših legendah naj bi šlo za Vyšehrad).
Po drugi strani češki avtor Libuše Jarcovjakova skozi dokumentarno fotografsko pripoved govori o klubu za istospolno usmerjene v Pragi .
Češki kralj Premisl, mož slavne Libuše, sklene sezidati mesto na primernem kraji.
Za to, oj slavni rod Libuše, nebeški čuvaj te Gospod, Bog živi vas, oj bratske duše, Bog živi ves vaš hrabri rod!
Največ črk , ki ne nastopajo v slovenski abecedi , so prinesli prevodi , predvsem delo Libuše Moníkove Fasada .