sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "mattina".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Leksika: besedna zveza > leksem: a prima mattina 'zgodaj zjutraj' > navsezgodaj.
La lista delle partenze sara ' sul www.golfportal.info al venerdi ' mattina .
" Una mattina mi son svegliato , ed ho trovato l ´ invasor .
Una mattina mi son svegliato e ho trovato l'invasor.
Lo sapevate che se di notte ti prude il culo alla mattina ti puzza il dito ?
Dalla mattina alla sera, sotto il prugno blu, nel campo di cereali e nell' ombra dell' albero d'uva.
Italijani pravijo " rossa mattina , la pioggia vicina " , se pravi rdeče jutro , dež je blizu .
Un uomo ha compiuto una strage familiare questa mattina a Nuoro e poi si è sparato.
Mattina in Gunnarson (2007) sta na področju izobraževanja pripravila sestavljeni kazalnik, ki poskuša oceniti učinke na vseh ravneh izobraževanja.
Buona mattina cari miei Čuuutim pomlad, voham jo že zuni, zakon!
Ko pristopi še Mimì , se zaljubljenca poslavljata z duetom , v katerem se spominjata njunih preteklih dni ( Addio dolce svegliare alla mattina !
Nazadnje je bilo to v nedeljo, in sicer v petminutnem prispevku v oddaji Uno mattina in famiglia na prvem programu Rai.
Partizanska različica Italijansko besedilo Slovenski prevodUna mattina mi son svegliato, o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao!
V jutranji oddaji Giro Mattina smo na bolj preprost način napovedali prihajajočo etapo ali analizirali prejšnjo.
Un elicottero impegnato nelle operazioni di disgaggio a Lanzada, in località Le Prese, è precipitato questa mattina dopo aver urtato un ramo.
Novi drzni in najsodobnejši športni model je zasnovala ekipa vodilnega ladinega oblikovalca Stevea Mattina.
» / … / je bla ena , ki je rekla : Gigietta , Gigiettina , me porta pane di mattina .
Ps : Kakor razumem , je tale slikica vizija njihovega glavnega designerja Steve Mattina , pa naj nebi zagledal luči sveta do 2010 !
Gre za novo obdobje tehničnega in oblikovnega razvoja blagovne znamke Lada v stilu X pod vodstvom znanega oblikovalca Steve-a Mattina .
Vpeli se bomo v pregneten šum Beograda avstrijske skladateljice, pianistke in zvočne umetnice KATHARINE KLEMENT ter pervertiran pop baskovksega konceptualista MATTINA ...