Janez Svetokriški Na noviga lejta dan
Ali pa naredi nekaj inovativnega nekaj noviga nekaj zanimivega
De je le kak umen mož kaj noviga nasvetoval de bi se tem kaj škodljiviga odpravilo si je vsak prizadjal
volitvi noviga skofa se ni vzel nobeden ozir; je prav važno
Svetu pismu noviga testamenta je izšlo v dveh delih leta 1784 in 1786.
Dve leti pozneje je izšel „Ta pervi deil tiga noviga
Od tega leta noviga,
vſaka navada shelesno ſrajzo oblazhi in ſkuſhnja uzhi de ſe potem le teshko in vezhidel nevoljo kaj noviga
Zavolj prememb zemljišnih rečí zavolj noviga odmejenja sodniških in politiških okrogov zavolj ravnopravnosti
Na noviga leta dan je napravilo slovensko družtvo Ljubljani svojim novim stanišu slovesno besedo Concert
In od léta noviga.
Tu je objavil Ta drugi deil Tiga noviga testamenta Pavlovo pismo Rimljanom Svetiga Pavla ta dva listi
More bit kej noviga
Kar je Jezus od podiranja tempeljna govoril je njegovo smert pomenilo kar je pa od noviga postavljanja
Libra ali funt je noviga snajdenja ſtarim nesnániga, v’ tém ſe rajſhi vershem po latinzih in lahih, kér