Kitajske človekove pravice je čedalje bolj mogoče parafrazirati naslovom znane knjige Bodi tiho jej moli
Če malo parafraziram naslov so to res prirezane misli
na rekreacijo če parafraziramo razširjen rek ki govori zdravem telesu in kolesu
Če parafraziramo krilatico modrega Groucha Marxa advokatih bi lahko rekli da
Ne gre za vero vera je drugorazredna tema če parafraziram predsednika države
Če se že trudiš parafrazirati koga moraš poznati točno frazo ki jo parafraziraš
Če parafraziram akademika Orešnika copatih bomo govorili narečno pa tudi angleško nemško
Če naj parafraziram Žižka komunizem je dober ker rešuje kapitalizem
Če parafraziram Hafisa Poglejte kaj se zgodi ljubeznijo kot je ta osvetljuje celo Slovenijo
in da parafraziram
Če parafraziramo britansko kraljico leto je bilo za nesrečni evro res pravi annus horribilis
bistvu sem tole samo parafrazirala zgoraj ankica zna tako lepo kratko in jedrnato povedat
Če našem jeziku podoben idiom ne obstaja lahko pomen še vedno parafraziramo
Dosledno in uspešno parafrazira.
Če parafraziram ali bo Hranitelj bodočnosti kreiral novo linijo plaščev