sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "podnaslovili".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Uroš Ahčan, specialist plastične, rekonstrukcijske in estetske kirurgije, podnaslovil svojo zadnjo knjigo
Tako so na spletni strani Fakultete za javno zdravstvo Harvard podnaslovili svoj obširen prispevek na
Sliko sem zato podnaslovil Vir Primorske novice št Videoposnetek Slavko Šuligoj
Izvajamo tudi priredbo oddaj komercialnih televizij slovenski znakovni jezik prav tako jih tudi podnaslovimo
Bi ga morali zdaj podnasloviti kot stranka nastajanju
Letos so ga namenili vodam in ga podnaslovili skrb nadloga in izziv
predstavo ki jo je igralec podnaslovil ironični rekviem je povabil prijatelje in velikane iz umetniškega
Zdaj poslušam in bom prevedla ker je enostavno in prečudovito mogoče mi bo Zuzzu pomagala da podnaslovimo
Kersnikovih zato si je lahko privoščil pripoved Janez Sonce ki ima že romaneskno dolžino provokativno skromno podnasloviti
Franciji La Rochelle kjer so si organizatorji zaželeli francoske kopije filma ki so jo na svoje stroške podnaslovili
Nekoč sem bil bicikel je Zoran Norčič podnaslovil eno svojih fotografij ko je posnel gozdu zapuščeno
z odprtjem razstave in s podelitvijo nagrad zaokrožili že 21. likovni natečaj Kraj, ki so ga letos podnaslovili
Tokratno Radijsko tribuno smo podnaslovili Metarfora ustvarjalno mišljenje njej pa bo Vesna Spreitzer
Malo pred smrtjo, leta 1942, je v isti galeriji svoja dela celo podnaslovil v tujem jeziku, da bi jih
Letošnje Petkove popoldneve parku smo podnaslovili Po sledeh triglavskih mitov in