sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "podomačena".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Število podomačenih tujih zemljepisnih imen se preučenih virih opazno razlikuje kar je posledica različnih
čeprav je Slovenskem pravopisu normiran le zapis dachavski se Delu pojavljata oba zapisa tudi bolj podomačeni
Izgovor občih domačih in podomačenih tujih imen je označen naglasnimi znamenji na iztočnici izgovor tujih
cunami ni udarila naš jezik kot strela jasnega šele lani saj jo imamo splošnih leksikonih izvirni ali podomačeni
Kot zanimivost ime Lontovž je podomačeno ime iz nemške besede Landhaus
To ni bila ravno kakšna avtohtona pojava ampak bolj podomačena figura sivega starca kučmo in palico ki
Se mi zdi slovenjenje kar utemeljeno tudi stališča Zlasti temeljito podomačeno ime države otokoma Sveti
Odgovor Samostalnik agility rodilnik agilityja ki ga pišemo tudi že podomačeno kot agiliti je moškega
Zaenkrat se slovenskih besedilih odločamo za mednarodni različici Yangon pred kratkim še Rangun podomačeno
Raba podomačenih tujih zemljepisnih imen je pogostejša šolskih in splošnih atlasih zemljevidi manjših
Slovenski pravopis iz leta namreč daje pri imenih enot nastalih iz lastnih imen prednost podomačenemu
Po drugi razlagi Leksikoni Cankarjeve založbe Literatura je beseda podomačena iz nem
čeprav je izvorna beseda javor prevzeta iz starovisokonemške besede ahor saj je tvorjeno iz že prej podomačene
angleškega jezika svetujemo uporabo termina piktorializem saj je tovrstni način prevzemanja terminov gre za podomačen
prid podomačenega zapisa besede meni menu govori prevajalska izkušnja nepodomačeni zapis menu je neka