sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "pohlinovega".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo pohlinovega med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Povezava: [https://fran.si/215/slovar_pohlinovega_jezik a].
Macun je slovnico ocenil , da » jezik slovenski še je slabejši od Pohlinovega ter npr. na tanko presaja nemški spolnik .
V drugi polovici 18. stoletja se je v okviru Pohlinovega prerodnega krožka tako začelo prvo resnejše zanimanje za slovenske ljudske pesmi in petje.
Iz Pohlinovega narodnoprebudniškega uvoda je vidno načelo jezikovne politike o tem , da je materni jezik enakovreden državnemu .
Posebej velja izpostaviti tudi izraza natirleh in rajmno, ki se kažeta kot specifični lastnosti Pohlinovega jezika.
Glagol cvreti z glasoslovno poenostavljeno različico creti iz Pohlinovega slovarja je nasprotno izpričan šele v slovarskih delih 18. stoletja .
Jezik mu je preprosto narečje z obilico tujk in slovniških napak , pravopis razodeva Pohlinovega učenca .
Poznala sta se že iz Pohlinovega krožka , vendar ni dokazov , da bi po 1775 bila tudi v zvezi .
Prvopis ( makular ) je končal do 1781 , torej do izida Pohlinovega slovarja ; takrat je začel delo dopolnjevati in ga 1790 – 1 prepisal na čisto .
Slovar Pohlinovega jezika , ki ga opisujejo kot " droben jezikoslovni dragulj " .
Pohlin kot izviren nabožni pisec ; Pohlin kot prevajalec ; bibliografski podatki in težave z natančno določitvijo Pohlinovega opusa ; tiski in rokopisi .
Zgledi so vzeti iz obsežnega , najpomembnejšega Pohlinovega vzgojno - izobraževalnega priročnika Kmetam ( 1789 ) , ki tematsko zajema vsa delovna področja kmečkega življenja .
Pojavljajo se prvine , ki niso značilnost Pohlinovega jezika .
Kopitar najbolj kritičen do Pohlinove prenove slovenskega črkopisa in do Pohlinovega neupoštevanja knjižnojezikovne tradicije .
V času delovanja Pohlinovega krožka je nastala majhna zbirka pripovednih ljudskih pesmi » Zakotnikova zbirka « .
Te in druge zanimive besede najdemo v Slovarju Pohlinovega jezika, ki je pred dnevi izšel pri založbi ZRC.
Sprva je temeljila na klasicistično - baročni poeziji in poetiki Pohlinovega in Devovega kroga , pozneje pa na Vodnikovi pesmi .
Na osnovi Pohlinovega pojmovanja pojmuje parentezo kot kratko govorjenje , postavljeno znotraj glavnega govorjenja , tudi Zagajšek ( 1791 : 347 – 349 ) .
Žal te možnosti za primerjavo Pohlinovega prevoda s Kastelčevim rokopisom ni .
Marko Snoj je izdal Slovar Pohlinovega jezika , ki je , tako pravijo jezikoslovci , pravi slovarski biser !