spoznanja da bibliotekarska stroka slovenščini nima niti enojezičnega razlagalnega niti večjezičnega prevajalnega
Mi sva čez vikend že gledala kje bo stala zibka pa prevajalna
Ob pisateljskem in prevajalnem delu ni zanemarila dela za ženske.
Vsi trije uporabljajo isto prevajalno jedro zato se prevodi med uporabniškimi vmesniki ne razlikujejo
Pač smo se zmenili kaj nek skupek besed pomeni in imamo namen razumevanja glavi prevajalno tabelo
Osnova za tako prevajanje je naš prevajalni sistem Amebis Presis
obvlada svoj materni jezik saj lahko le takšen ustrezno kvalificirano po črki in duhu opravi delo ki ga prevajalni
Presis je najboljši prevajalni sistem ki podpira slovenščino in ga lahko brezplačno preizkusite tudi
Razlike jeziku pojavljajo se prevajalni problemi med različnimi jeziki besede postanejo ovira ko nimajo
Prevajalni sistem temelji na odprtokodni zbirki orodij za postavitev prevajalnega sistema na osnovi pravil
ki je enoten šifrant vseh storitev zdravstvu priporočen tudi od IFCC in program RELMA ki služi kot prevajalna
AltaVista Babel Fish za prevajanje uporablja prevajalni sistem SYSTRAN babelfish altavista com
bibliotekarskega terminološkega slovarja vodim pa tudi obsežen mednarodni projekt izdelave šestnajstjezičnega prevajalnega
Kombinacija treh zaporednih baz, ki ji pravimo kodon, se s pomočjo prevajalnega sistema v ribosomih prevede
navadno obdane trdno steno iz celuloze hranilne in druge snovi pa transportirajo po tako imenovanem prevajalnem