sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "probation".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Uporabljali so jih tako uradi za pogojno kazen (angl. probation offices), vladne agencije, kot tudi organizirane skupine posamezne družbe (npr. nevladne organizacije).
Probacijska služba ne predstavlja nadomestka varstvenemu nadzorstvu, kot bi to morda lahko posplošili tudi zaradi prevoda same besede "probation".
Below this threshold, shoplifting is typically charged as a misdemeanor, which carries lighter penalties such as fines, probation, or short jail sentences.
Angloameriški sistem "preizkušnje" (probation) storilcu, ki ga je sodišče spoznalo za krivega, kazni ne izreče.
She pled guilty and received a sentence of two years probation .
Require that anyone convicted for a first or second time on drug paraphernalia charges receive probation .
Possession for personal use can give rise to a suspended sentence , either with a probation order or not [ ] .
Pogojna kazen ( ang. probation ) ali obdobje vzgojnega nadzora v skupnost , ki vključuje aktiven nadzor , javno delo , zdravljenje itd. .
Drugi model predstavljajo države , kjer spada organiziranje dela v korist skupnosti v pristojnost teh služb ( probation offices ) .
Ja , prav slišite , probation kot v ameriških filmih .
Vsak " probation officer " je ne bi pustil 2 leti pri miru v taki službi s tako obsodbo .
Republican campaign consultant, was sentenced to three years probation for taking nude photographs of a 15-year old girl.
Probation ) je vrsta pogojnega odpusta obsojenega storilca , in kar 28 odstotkov vseh obsodb je pogojnih .
Astana are awarded their WorldTour licence but must undergo an audit and they are placed on probation.
Za to obliko pogojne kazni je značilno, da izhaja iz obsodbe na preizkušnjo (probation) iz angloameriškega prava (Medved, 2016).
Drugje po Evropi ta del izvajajo službe za probacijo (probation services) (prav tam).
Aja fantje in dekleta , ce bo kdo narocil model Jawbone ali Probation vas povabim na pizzo , ker bi jih rad sprobal ..
Republican campaign consultant Tom Shortridge was sentenced to three years probation for taking nude photographs of a 15-year old girl.
Mark Pazuhanich, Republican judge, pleaded no contest to fondling a 10-year old girl and was sentenced to 10 years probation.
Republican campaign consultant Tom Shortridge sentenced to 3 years probation for taking nude photographs of a 15-year old girl.