sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "raztolmačili".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo raztolmačili med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Šolsko samoevalvacijo smo raztolmačili kot proces organizacijskega učenja, v šolah, ki smo jih razumeli kot institucije s svojo kulturo.
Zakon bo zanj postal veljaven šele, ko ga bodo sodniki uporabili pri odločanju, ga raztolmačili in navezali na konkretni primer.
To pa se pravi : predstavili , interpretirali , raztolmačili , tako da ga bomo razumeli in vedeli , zakaj je do njega moralo priti .
Pitje vode, ki je na začetku za tim delovalo le kot bizarnost, iracionalnost, smo nekako raztolmačili.
Ti razglasi naj bi se pri občinah pa tudi raz prižnice vsako leto v gorskih cerkvah oznanili in raztolmačili.
Tako so raztolmačili cerkveni očetje sveto pismo in to se vjema tudi z razvojem stvarjenja tiste dôbe.
Faraoni so jih sicer uporabljali kot grobove, toda zgodovinarji niso prišli do tega, da bi raztolmačili njih korist.
Ti se pa le vprašujoče spogledujejo in ne vedo, kako bi si vse to raztolmačili.
Seveda ne manjka tudi onih , ki bi te dogodke radi po svoje zavili in raztolmačili .
To pa se pravi: predstavili, interpretirali, raztolmačili, tako da ga bomo razumeli in vedeli, zakaj je do njega moralo priti.
Objektivno, proslava je postala zapletena, ko smo pravilno raztolmačili volilne rezultate.
Tokrat so si po svoje prevedli in raztolmačili odločitev indijskega sodišča glede kriminalizacije homoseksualcev.
Seveda ne manjka tudi onih, ki bi te dogodke radi po svoje zavili in raztolmačili.
Proga , ki so jo zvezini odborniki raztolmačili tekmovalcem sinoči , bi se dala v celoti razdeliti na šest delov .
Podnapisi za moške , ki bi raztolmačili prav vsako kretnjo , gesto ali besedo žal ne obstajajo .
Oh joj , spet zmeda . . . smo že predebatirali in raztolmačili pravilink za vse !
Odstop terjatev tudi v zavarovanje bomo lažje razumeli , če bomo raztolmačili njegovo definicijo .
Ne bo se vam treba bati , da bi izgubili figurice ali napačno raztolmačili pravila .
Na primer , z našo računovodkinjo smo šli na postojnsko občino , kjer so nam v enem dnevu raztolmačili , kar smo morali vedeti .
Da bi bolje razumeli arheološke sledove na večjih površinah in lažje načrtovali , pa tudi bolje raztolmačili rezultate izkopavanj , uporabljamo različne geofizikalne metode .