sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "sovrè".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Sovrè jih sicer imenuje drugače, saj jih ima za napačne, neprave.
Sovrè je našel primere tudi za prislovnodoločilna razmerja.
Sovrè je iskal le primere za ki, tu so dodane vse vezniške besede, ki ustrezajo merilom za nestavčnočlenska nematična stavčna dopolnila.
Sovrè velja za največjega slovenskega prevajalca antičnih grških del.
Sovrè je prinesel svežino in nov vpogled v prevajanje .
Sovrè je bil neumoren prevajalec , prevajal je veliko , in sicer raznolike tekste .
Sovrè (1939) je razdelal "neprave" prilastkove odvisnike glede na to, katero priredje zamenjujejo.
Sovrè je zanjo porabil štiri leta , leta 1936 pa je v ta namen s prijateljem , dr.
Anton Sovrè ugotavlja, da se tak "nepravi odvisnik" lahko pretvori v skoraj katero koli priredje (in tudi podredje) in tako rabo graja.
Anton Sovrè se opredeljuje do vsakega segmenta antične literature posebej , ob tem pa navaja tudi prevode grške epike , lirike in dramatike .
Nekoč me je npr. vprašal , zakaj je Sovrè v priimku nad črko e v zadnjem zlogu vedno zapisal krativec .
Sovrè se je tudi še po odhodu rad vračal na Ptuj med svoje nekdanje učence , sodelavce in prijatelje .
Sicer je Sovrè želel pripraviti gradivo tudi za rimsko zgodovino , kar je preprečila druga svetovna vojna .
Do tega je grškega človeka privedla vera v bivanje duše , saj so verjeli , da umrlega duša zapusti in postane svobodna ( Sovrè 2002 : 53 ) .
Jaz delam v slovenščini razliko med [ . . . ] izrazoma : pederastija mi pomeni grobo telesno , paidofilija pa etično neoporečno duhovno ljubezen ( Sovrè 1960 : 7 – 8 ) .
Poleg njega so bile pomembne tudi boginje , nimfe in sirene , ki so s svojim petjem zvabljale mornarje v pogubo ( Sovrè 2002 : 56 ) .
Anton Sovrè se je namreč zavzeto ukvarjal tudi s problemom pouka slovenščine .
Sovrè ugotavlja, da so le ti odvisniki potencialni za pomenski premik proti izražanju nematičnih dopolnil155 (Sovrè 1939: 91), zlasti tu izstopa veznik ki.
Profesor Sovrè je postal njihov svetovalec , soustvarjalec ter kritik njihovih del .
V petdesetih letih prejšnjega stoletja jo je v celoti že prevedel Anton Sovrè , v novi izdaji pa je prevajalka izbrala devet spevov .