sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "srcé".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zaté srcé mi bije, v ljubezni tebi žije.
Zaté srcé mi bije, v ljubezni tebi žije!
Z ljubeznijo sta povezana idioma: bíti kómu pri sŕcu in srcé gorí [kómu] za kóga/kàj.
Veselje, mir zbežala sta od mene, / obup topi srcé, ker se ne usmili.
V ušesih mi je zašumelo , srcé pa mi je bílo s tako silo , kot da hoče narazen iti .
V pravdah ne želí pero ti, / al srcé, le zate vžgano, / ti želi v ljubezni slúžit' /.../.
Té in take vé nosíte tožbe, strune! tje do nje; ako mór'te, omečíte neusmiljeno srcé.
Tedaj le na goro, na strme vrhé, tja kliče in miče in vabi srcé!
Srcé pa mi je med tem vedno močneje bilo .
Srcé me zaboli , očí pa se mi napolnijo solz .
Spolníla komej je šestnájsto leto; / srcé mladó ni za noben'ga vneto.
Samo srcé jo zbegano zasluti, a le v ljubezni zemeljske minuti in le za večne bolečine ceno.
Razpeli so roke naširoma, in palo je srcé, kot da je kamen, na tla ...
Pri tem "za ubogo deklico se je vnel" in tudi njeno "srcé za godca gorí".
Opat in menihi, modri možje, / gotovo ti bodo ozdrávli srcé.
Nocoj bi drugi odprl oči, / bi videl, kak blizo strelca stoji, / lepota, ki zanjo srcé ti gori.
Neskončna groza je pretresla moje srcé pri njegovem pogledu .
Ne skrivaj ljubezni presladke dekle, ki sama se vkrade v nedolžno srcé.
Nasmehnem se mu torej tudi jaz , med tem da mi v prsih srcé krvavi .
Na srce kot sedež značaja kaže idiom pretípati kómu srcé in obísti.