sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "ustreznika".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
označuje termin ali več terminoloških kandidatov čim več podatkov rabi stroki ter morebitne tujejezične ustreznike
glasbe danes pa je razmeroma zapostavljena in prvenstvo si komorni glasbi prilašča njen klasicistični ustreznik
mehiškega novembra zadnjih dekadah je simbolični odnos do smrti dobil tudi svoje izrazito socialnopolitične ustreznike
Nabavna vrednost opredmetenega osnovnega sredstva je ustreznik cene v denarju na dan pripoznanja.
Slovar ima dva dela prvem so razloženi slovenski strokovni izrazi dodani so jim tujejezični ustrezniki
besedah na strani hitrega okrevanja vendar se je treba zavedati da bodo tudi druge države pohitele ustrezniki
Če ustreznika literaturi ni bilo mogoče najti ali ga informatorji niso poznali ni naveden
neutrum samostalnik ali samostalniška besedna zveza srednjega spola pri angleških nemških ali latinskih ustreznikih
Če se plačilo odloži na daljši čas kot je običajni rok kreditiranja se razlika med ustreznikom denarno
Italijanske ustreznike je pregledal in temeljito dopolnil Franco Slataper francoske pa je pravopisno
Kateri so slovenski črkovni in glasovni ustrezniki za posamezna znamenja in glasove pinjinu si lahko
desetih letih nastal razlagalni informativnonormativni slovar smučarskega izrazja angleškimi in nemškimi ustrezniki
vrednostnih papirjih dožniških vrednostnih papirjih instrumentih denarnega trga ter denarju oziroma denarnih ustreznikih
igranih filmov to sta lirina Naomi Kawase sklopu festivala je bil predvajan film Kresnica in njen moški ustreznik
Angleški nemški francoski in italijanski ustrezniki slovenskih poimenovanj omogočajo mednarodno komunikacijo