sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "zaprošene pogodbenice".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo zaprošene pogodbenice med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če se tranzit opravi brez spremstva , nadzor in vkrcanje osebe v letalo izvedejo uradne osebe zaprošene pogodbenice .
Vsa pomoč na podlagi tega sporazuma se zagotavlja po notranjem pravu zaprošene pogodbenice in v okviru pristojnosti zaprošene uprave .
V vseh teh primerih se izvod zaprosila pošlje istočasno tudi osrednjemu organu zaprošene pogodbenice po osrednjem organu pogodbenice prosilke .
V teh primerih se hkrati prek osrednjega organa pogodbenice prosilke pošlje kopija osrednjemu organu zaprošene pogodbenice .
Ta razgovor organizira pogodbenica prosilka po posvetovanju s konzularnim organom zaprošene pogodbenice v najkrajšem možnem času .
Pogodbenica prosilka lahko od zaprošene pogodbenice zahteva , da dejstva in vsebino zaprosila varuje kot zaupne , razen kolikor so potrebni za ugoditev zaprosilu .
Države pogodbenice se lahko dogovorijo , da zaslišanje vodi sodni organ pogodbenice prosilke ob navzočnosti sodnega organa zaprošene pogodbenice .
Zaprosila za pomoč se obravnavajo v skladu z zakoni, predpisi in drugimi pravno zavezujočimi instrumenti zaprošene pogodbenice.
Če je nujno , lahko uslužbenci pogodbenice prosilke zaustavijo in aretirajo osebe , ki spremljajo pošiljko , in sicer do intervencije pristojnih organov zaprošene pogodbenice .
Zaprošene pogodbenice izvedejo v razpisu zaprošene ukrepe na podlagi veljavnih sporazumov o izročitvi in v skladu z nacionalno zakonodajo .
Zaprosilo za ponovni sprejem mora vsebovati podatke osebe in podatke , ki dokazujejo bivanje na ozemlju zaprošene pogodbenice ter nezakoniti prestop meje .
V tem primeru se ob prestopu državne meje nemudoma obvesti pristojni pooblaščeni organ za sodelovanje zaprošene pogodbenice .
V tem primeru ni potreben vizum zaprošene pogodbenice .
V tem primeru je merodajen odgovor zaprošene pogodbenice .
Uslužbenci pogodbenice prosilke so dolžni spoštovati zakone zaprošene pogodbenice .
Uradnik lahko na območju zaprošene pogodbenice uporablja službeno orožje samo v zakonitem silobranu oziroma skrajni sili .
Pri tem jih zavezujejo določbe tega člena in nacionalno pravo zaprošene pogodbenice , prav tako pa so dolžne upoštevati odredbe organov zaprošene pogodbenice .
Pred razpisom pogodbenica razpisnica preveri , ali je prijetje po zakonodaji zaprošene pogodbenice dopustno .
Pogodbenica prosilka pri izročitvi in sprejemu oseb krije vse stroške do državne meje zaprošene pogodbenice , pri tranzitu pa do namembne države .
Po končanem izvajanju ukrepov je potrebno organom zaprošene pogodbenice posredovati poročilo na posebnem obrazcu .