slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "bukvalnog".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
narodno zdravlje, i na osnovu potpuno izlišnog bukvalnog prevođenja anglosaksonskog termina public
kada počnem da pijem. Posle probe implanta i bukvalnog umiranja više nikad u životu neću pomisliti na
ima ambivalentno značenje, između bukvalnog i anagoškog okultno-alhemijsko stvaranje
značaju u modernom društvu. On je mnogo više od bukvalnog shvatanja pojma muzika, jer svojim konceptom
vlaške reči, ili u učestanom korišćenju bukvalnog prevoda sa srpskoga jezika, koji je rogobatan,
raditi. Ja bih skrenuo pažnju protiv suviše bukvalnog korišćenja njegovih tekstova. "Kada je
, to je Hristos izvršio, Razoritelj ( bukvalnog ) slova, Savršitelj Duha, koji onim što je po
humoristička tehnika kombinovanja bukvalnog i prenesenog značenja pojmova, koja u
jezika nasuprot opasnosti od banalnog i bukvalnog i u reči i u akciji.Vagnerovo objašenjenje
okupiraju. Rani su Oci upozoravali na zamku bukvalnog shvatanja SZ i NZ.
fikciji bila bi dokaz previše banalnog i bukvalnog rukopisa autora.
ORL specijalite. bukvalnog prezentovanja podataka i informacija, sa ili
bukvalnog čitanja ovih redova, možemo da pređemo na
rastereti USA, pre svega, finansiskog, a onda i bukvalnog tereora. Jedini nacin da prestane da
tip je pozvao ceo guild... "I ja sam protivnik bukvalnog prevodjenja nekih engleskih reci koje su se