Jugoslavije), izrada Normativne gramatike, višetomnog Rečnika srpskoga jezika, sačinjavanje istorijskih i dijalekatskih rečnika i sl.,... "i tako na VEOMA DIPLOMATSKI način izbeže da se IZJASNI o NAJSPORNIJEM dokumentu koji je izdala

... "Zaista, glumci amateri su se na književnom jeziku obratili gledaocima koji su poticali iz različitih dijalekatskih regiona Lužice i preneli im sadržaj i ideju dela. Predstava je doprinela ne samo razvoju nacionalnog jezika,

u novoj sredini i uloga jezičkog ponašanja i stavova prema jeziku u procesu izgradnje identiteta. Iako na nivou dijalekatskih , razlike koje postoje između jezika sredine i jezika izbeglica pokazale su se kao veoma relevantne i potvrdile

je uspio izvući maksimum izražajnosti iz onog što je oratura (živi jezik ili usmena književnost, sa mnoštvom dijalekatskih i slengovskih varijacija) - znajući i poštujući u svakom trenutku pravu mjeru s kojom je jedino bilo moguće izbjeći da

dalja proucavanja i istraživanja, pa i dopune. dijalekatskih recnika objavljenih u izdanjima SANU i njenog Instituta za srpski jezik sa eventualnim neznatnim odstupanjima.

jezik nije jedinstven. On se sastoji od dva vrlo bliska standardna ili književna jezika i njima odgovarajućih dijalekatskih kompleksa, a međusobno su povezani pojasom gornjolužičkih i donjolužičkih prelaznih dijalekata.

smatraju dijalekat oružjem za nanošenje etničkih uvreda. S tim u vezi, naročito živa diskusija razvila se po pitanju dijalekatskih viceva koje prenosi generacija američkih, asimilovanih, mladih, dobro stojećih i relativno uspešnih Jevreja o

su te razlike posledica daljeg neujednačenog jezičkog razvoja ovih dijalekata. Kao primer relativno novijih dijalekatskih razlika možemo navesti lužičke nazive krompira. Kao što je poznato, ova biljka stigla je u Evropu pre nekoliko vekova,

poslednjih dvesta godina. Zato se lužičke reči za ovu biljku datiraju upravo ovim periodom. Postoji prilično mnogo dijalekatskih varijanti. Pri čemu se vidi gde je naziv preuzet iz nemačkog. Reči nepl, nepla i depla potiču od nemačkog dijalekatskog

zbirke reči, a to je ujedno i prvi naš regionalni rečnik čija je građa skupljana na prostoru dvaju vojvođanskih dijalekatskih regiona - šumadijsko-vojvođanskog i smederevsko-vršačkog.

države. Podsticanjem regionalne svesti među Srbima, i korišćenjem bilo državnih tradicija (Crna Gora), bilo dijalekatskih i folklornih osobenosti (Makedonija), u srpskom narodu se stvaraju nove sintetičke nacije "Crnogorci" i "Makedonci

. To je značajan doprinos međunarodnoj slavistici i Sveslovenskom jezičkom atlasu. U vezi s tim izašlo je osam svezaka dijalekatskih tekstova.

pjesništvo Bošnjaka bilo je rasprostranjeno na idiomu koji je imao novoštokavsku podlogu, ali koji u pogledu nekih dijalekatskih crta nije bio sasvim ujednačen. U bošnjačkoj usmenoj koine378 odslikava se miješanje različitih dijalekatskih

dijalekatskih crta nije bio sasvim ujednačen. U bošnjačkoj usmenoj koine378 odslikava se miješanje različitih dijalekatskih tipova kojima Bošnjaci pripadaju. Jezik zabilježenih pjesama sadrži autohtone govorne crte regije sa koje pjesme

su dva suprotstavljena tipa pjesama, različita po dužini i kompozicijski, ali i po stupnju prisutnosti određenih dijalekatskih crta. Ipak, i u južnom i u zapadnom tipu pojavljuju se jezičke crte karakteristične za onaj drugi. Uopćavanje kakvo se