. Jer takav užas mogao se videti tada, kada je bila pustoš Svete Gore od ruke protivnika. Jer ovi bezbožni narodi: Fruzi , Turci, Jasi, Tatari, Mogovari i Katalani, i ostali mnogoimeniti narodi, došavši tada na Svetu Goru, mnoge svete
grad Solun i Ber, i tu ih predobri Bog razdeli na njihovu pogibiju, da skončaju svojom nepobožnošću. Jedini od njih Fruzi i Rimljani, zvani Katalani i Mogovari, odoše morem u svoju zemlju, a Melekil sa svojom silom ka blagočastivom kralju
smrću. A Halik sa mnogim vojnicima raširi se na zemlju vlahiotsku i na Livadiju i ostale druge zemlje da ih zavojuje. A Fruzi livadijski zaratiše s njima, ali im ne mogoše odoleti. Opustivši sve krajeve tih zemalja, rekoše u sebi:
vlašću, a ne Banat ili Bačka. Franci su ostavili trag koji je opstao do danas u imenu Fruške Gore (Franci-starosrpski Fruzi ).
barem one brodove koji su prevozili te trupe. U toj akciji istaknutu ulogu je imao upravo despot Stefan. "Pošto su Grci i Fruzi bili u prijateljstvu sa istočnim carem (Sulejmanom), prevezoše ga u Carigrad, a postrojiše blizu u pomoć i lađe. Musa i
kompanija, harala je po južnoj Trakiji i Makedoniji, pa je tako pljačkala i Svetu Goru: jer ovi bezbožni narodi: Fruzi , Turci, Jasi, Tatari, Mogovari i Katalani... mnoge svete hramove ognjem upališe. Hilandarsko blago, dragocenosti i
, "Otrraženie, Istorii Iudeéskoé voénű Iosifa Flavi v drevneé serbskoé literature ", TODRL, XXIV, 1969, 108 - 111. Fruzi , Turci, Jasi, Tatari, Mogovari i Katalani i ostali miogoimeniti narodi - Živojinović, 253, pokazuje da je Katalonska
- Živojinović, 253, pokazuje da je Katalonska kompanija bila u stvari sastavljena samo od Španaca i Turaka. Izraz Fruzi , od grčke reči "fragkoi" odnosi se na Franke a ponekad, kao ovde, i na druge zapadnjake. Katalani (Katelanoi) su Španci
skoro 15.000 svojih vojnika, dok je Katalanaca bilo znatno manje. Ipak, pobeda je na kraju Francuzima izmakla. "A Fruzi livadijski zaratiše s njima, ali im ne mogoše odoleti "(Danilov učenik). Katalanci su pustili da teško opremljeni
verziji SRB-HRV jednačenje po zvučosti) ili jedni od njih, koji nam je dao ime kao što su Francuzima Franci - Fruzi (Frušaka gora = Franačka da ne kažem Francuska gora), germansko pleme koje u njihovoj (Asteriks - Zvezdaša a i
baltičkog do Jadranskog Mora, pa prodriješe čak preko Srijema i Fruške Gore. (Franačko ime Srbi izgovarahu: Frugi ili Fruzi , te po tim osvajačkim Fruzima nazva se današnja Fruška Gora.) Poučeni tom nevoljom, najzad se jednom složiše i oni