slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "italijanskoga".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
ženskog pola nazvana Gina, koja pliva akvarijumom trening-centra Italijanskoga fudbalskog saveza (FIGC) u Covercianu, nasledila je Paula, mekušca iz
večeri, davno je to bilo, svet je hitao u pozorište da vidi čuvenoga italijanskoga tragičara u ulozi Otela. Veliki umetnik bio je nenadmašan realizmom u
, ali je on sam za njega rekao da predstavlja prepev (" prinesen iz italijanskoga u slovinski jezik "), a odnedavno se zna da se pri tom kao izvornikom
nekako odvojio od ostaloga teksta i tek je nedavno uočen: "preneseno iz italijanskoga u slavinski jezik naš ". [ 482 ] Ali koja je italijanska drama Nenadiću
pominje pod naslovom Annali di Pirusto. Svi se ti odeljci prevode sa italijanskoga na naš jezik, a ovi su: Provriješe vode žive (Petilovrijenci -
Stefanu, dodjeljuje se zemlja u selu Dračevo u Popovu polju. italijanskoga jezika:
daje. Učini me poznati se sa svojim dobrim prijateljem, latinskoga i italijanskoga jezika učiteljem, popom Hrisantom Zakintijskim, pri kojem načnem
za Rim. Žao mi je. Drago mi beše što ću opet do Rima. Videću Palavićinija, italijanskoga muslimana i monsinjora Halida Arapina Katolika.
Italije, Bugarske, ustaša i četničke. italijanskoga okupatora je izbio jula 1941. prvo na području centralne Srbije i Crne