Struktura rečenice u engleskom jeziku gotovo je ista kao u skandinavskim jezicima i mnogo se razlikuje od staroengleskog
padeže, sa izuzetkom zamenica, čime je jezik postao znatno prostiji i jednostavniji. Najpoznatije delo iz staroengleskog
Ivana ili Ivan, što na hebrejskom znači Bog je milostiv ili dar od Boga. Takođe može biti i varijanta staroengleskog
komada, kompleksan poetski jezik bio izgubljen. Šekspir bi bio čitaniji ali bi nestalo uzbuđenje čitanja staroengleskog
kada uče engleski. U naučnim krugovima opšte je prihvaćeno shvatanje da je engleski jezik nastao od staroengleskog
delovima, kretati tamo-amo itd. Reč vodi poreklo od srednjeengleskog shittle koja opet dolazi verovatno od staroengleskog
mnogi nadimci ili su na svetske jezike prevedeni drugačije. Poreklo reči " thong " na engleskom je iz staroengleskog
sasvim lepoj korelaciji sa njenim mnogostrukim značenjima (izvor, fontana, skok vode). Nastala je od staroengleskog
današnji dan 1892. godine rođen je engleski pisac Džon Ronald Ruel Tolkin, profesor anglosaksonskog ( staroengleskog
jezika, neminovna je bila kreolizacija jezika, koja je usledila, izostavljanjem većeg dela gramatike staroengleskog