slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ivritu".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
- persijski magi vođeni zvezdom već bili prikučili domu hleba, što na ivritu znači Bejt Lehem, Vitlejem, i za njih je bio predukus božićnog
" Novi Sad ", rekavši da je iz Rusije doneo na ruskom, iz Izraela na ivritu , iz Maroka na arapskom, i da želi da iz Srbije bude... što autentičnije
se pravdam. Ili zelite da Vam celu ovu recenicu napisem na hebrejskom ( ivritu )?
poentu (MNOGO VAŽNIJE) Pod 1. Vitlejem kao "kuća hleba ", ali NE SAMO na ivritu , modernom jevrejskom, već I NA klasičnom jevrejskom, i aramejskom,
poznato. Pre gotovo dvadeset godina u Izraelu je na hebrejskom jeziku ( ivritu ) štampana knjiga Tsenihat iveret, čiji je prevod na engleski
pišu svojim nacionalnim pismom, alefbetom kad pišu na svom jeziku ivritu , a latinicom kad pišu na stranim jezicima koji se pišu latinicom, zbog
Jevreja, da dele knjige, pesmarice, novine, publikacije itd. na ivritu , da ne budu previše oprezni iz straha da bi mogli biti proterani i sl.