slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "izvorniku".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
fantazije, a u njenom središtu se, baš kao i u izvorniku i Vitezovićevom literarnom predlošku, našla
naslov na izvornom jeziku i ostali podaci o izvorniku ako je publikacija prevod, ime prevodioca,
stranaka i izbornih kampanja, koji je u izvorniku objavljen na sajtu www.idea.int.
čitalac ostaje bez one boje i mirisa što ih u izvorniku donose inverzija i leksički izbor (turcizam
su sada stampaju ili oblikuju, rade po novom izvorniku ? (Dejan, 11. februar 2011 01:09)
Akkayi, te da se to dade iščitati iz akronima u izvorniku i prijevodu, novinar agencije Anadolija
izvorniku ili prepisu. Ispravu priloženu u izvorniku sud
se u izvorniku ili prepisu. Ispravu priloženu u izvorniku sud će da zadrži, a protivnoj stranci da dozvoli
da naloži podnosiocu da podnese sudu ispravu u izvorniku , a protivnoj stranci dozvoliće da se upozna sa
da odredi rok u kome isprava mora da se podnese u izvorniku ili u overenom prepisu, odnosno pregleda.
verodostojnom ispravom priloženom tužbi u izvorniku ili overenom prepisu, sud će, pod uslovom da je
izdaje platni nalog ne mora da bude priložena u izvorniku ili u overenom prepisu. Prepis ove isprave može
srpski jezik i tekstovima koji podupiru u izvorniku iznete teze o unutrašnjim i međunarodnim
značaj dokaza ukoliko je to moguće podnose se u izvorniku .
' broj 1 / 2007, štampan u tekstu koji ne odgovara izvorniku , pa se sa tog razloga Nacrt odluke ponovo