slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "literatury".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Drugi prilog je izišao u br. 22, 1819 i to je referat o knjizi Osolinjskog Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiej. Preveden je s nemačkog iz bečkih Opštih novina. Izgleda da ga je pisao Kopitar. Zanimljivo je možda da je
ovo delo u poljskoj književnosti kao prevod. Tako će Ignaci Hšanovski u svojoj popularnoj i veoma poznatoj Historii literatury Niepodległej Polski reći da je Konstantin delo svoje pisao na crkvenoslovenskom. To isto će ponoviti, ali s mnogo više
Istorijsko-kritički podaci za istoriju poljske književnosti (Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiej) itd.
literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ogłoszonych, 1814) Feliksa Bentkovskog (1781 - 1852), odakle su mnogi
jedinica nalaze se njegova dela koja su za lužičkosrpsku kulturu od kapitalnog značaja: Skicy k stawiznam serbskeje literatury , Berlin 1956, Serbska bibliografija 1945 - 1957 z dodawkami do 1945, Budyšin 1959, 100 lět serbskeho dźiwadła, 1862 -
" mbme samostatné letopisné dílo mnicha Gavrila..., které svědcí o značné jeho znalosti tehdejší historické literatury slovanske ", on je, ipak, istakao da je "Větština zpráv v chronografu jeho obsažených přepsána jest ovšem z knich
časopisu izašao je članak Valentina Skorohoda Majevskog (pod šifrom: W. S. M.) pod naslovom: Do redaktora oddziału literatury Pam. Naukowego, 1819, 251. smo se s Majevskim sreli već u uvodu ove radnje: on je bio filolog i diplomatičar; rad mu je bio
, III, 44), to se odnosi na Slovanské starožytnosti. Jungmanova istorija, koju pominje Zaljeski, jeste Historie literatury české (Praha, 1825). Koja je to Kolarova knjiga o Slovenima? Slávy Dcera? Ali to je pesničko delo U biblioteci
, donosio je u prevodu i izvodu Vrotnovskog lekcije od 1840 42: Dodatek do Dziennika Narodowego: Wyciąg z kursu literatury Sławiańskiej w Kollegium Francuskiem wykładanej przez A. Mickiewicza. Mickjevič nije bio zadovoljan s prevodima
. Dodaci Dziennika Narodowog prelamani su posle u dvanaestini, pa smo tako dobili prvo izdanje: Kurs drugoletni Literatury Sławiańskiej wykładanej w Kollegium Francuskiem przez Adama Mickiewicza, wydany przez redakcją Dzien. Narodowego
). Isto tako je postupao i poljski kritičar Konrad Gurski, koji je u studiji Mickiewicz jako historyk i krytyk czeskiej literatury 66) ispitivao odnos Mickjevičev prema češkoj literaturi, samo što je on upotrebljavao i kopije stenograma, koje se
). literatury polskiej historycznie skreślonym przedstawił... (t. I, Wa., 1851, 814) na str. 172, govoreći o poljskoj narodnoj
karaktera. Biblioteka Sieciowa nekad je nudila kompletan tekst zbirke Sklepy cynamonowe Bruna Šulca, dok Skarbnica literatury polskiej iz njegove druge zbirke daje samo naslovnu pripovetku Sanatorium pod klepsydrą (5), a privatna stranica o
naučne fantastike, među kojima je veći deo opšteg tipa, naći će se na sajtu izdavačke kuće Fantastyka. pl. Skarbnica literatury polskiej (5) od nedavno sadrži i Przewodnik encyklopedyczny sa odlomcima iz enciklopedijskog priručnika koji je pod
on navodi više ne funkcionišu. Sistematizacija važnijih adresa poljske književnosti naći će se i na sajtu Skarbiec literatury on-line, ali i na sajtu Biblioteka Wirtualna, a većina ovde navedenih adresa pronađene su preko linkova koje daje