slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "napolak".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
o njemu, a ja ću spomenuti što je najpreče. napolak po varoški; u govoru je zanosio kao južni primorci; kad je došao na Tromeđu, pričao je da je služio u vojsci; pokazao je
. Đe će, kud će, te na samu onu čeljad. Šutradan jedva su se probudili, ali šta je korist od nji. Snašlo ij (pomanitali napolak ), napalo neko bandanje na nji, klisanje, da su ij morali pod naredbu čuvati, te srećom s molitvami i što čim jedva dođoše
. Ovde se zna šta je čije i ko šta sme. Dok ste bili klinci još su vas i puštali. Ajde de. Deca. Ni više ni manje. Al sad... Ti si napolak Mandov pa ti kažemo. Nemo pose da se čudiš. I ja se izvučem. Moje dupe moja sloboda. A Trleta i druge su ocinkarili. Posle
Mačivun Vuk ukopat. Zna mu se za grob, jer je krst i sablja na ploči izrezata i slova neka ćirilicom imadu, ali su zarasla napolak . Nešto dalje ima opet katoličko groblje i crkvica starinska Sv. Martin, koja je na glasu od turske međe pa do mora, da tu
od lakta, pa sve jednog spušta, drugog diže. Kaže, da je čuo bubanje bubnjeva i trublenje u trubaljike, da su mu uši bile napolak zuglunule. Ovaj nit se miče nit pomiče, da bi išao naprijed - ne može od straha, san ni pogotovu na oči ne će. Presta to, ču
im se udariti na puno ljudi u kući sigurijeh, zato ih prozovu da su vukovi. Nego na lijepe s takijem postupa se i pušti im se napolak , kako hoće oni.
, čim je kanula kap na nju, ne što sam sebi odma reče, ko e trne, ma i svi ostali: "A varen si, dosta je više za te" A ovaj im od napolak ljutine odgovara: "Proroku govno ob roku." Ako se bilo na Božić oli na krsno ime svijeća kiti od gorećije kapnica, da se
sporadi misa. Nije zapovjedni svetac, ali taj dan u nekije kuća poste i ništa ne spremaju na vatri, a i malo divane, da napolak svi u kući muče vjerujući, da im miši ne će smetati ni u kuću dolaziti, ni po ambarije činiti štete, tako ni po usjevu po
na mravinjaku zato, da budu svakom mile, i valjaju se po raži isklasatoj tuđoj gole prije sunca, a i u Kistanjami, kamo su napolak gospoda, idu se u isto doba valjati po raži, za da ij ne budu boljeti kosti. - Na Sv. Đurđa idu rano na bunar kupati se, da
). "Onda čim to čuju bolje povjeruju i stane ij graja. Istina, da je jaje mala stvar, ali je svakom žao na krivi dio, te se napolak šale slaptaju oko toga, da im vraća jaja, a ovaj šaur baur zabaci im varku zu, bu, prevrne divan, te puče li kom što u repu.
mnogo se tražilo da bi se polovina dobila, s druge strane malo se popuštalo da bi se što više očuvalo i, obično, prebije se napolak .
nama tri marjaša? Mi nejmamo ni tri krajcare. Nužda daje savet. Onda ja izvadim iz torbe moj časlovac, koji je bio jošt napolak nov, moleći ga da učini zadužbinu da nas on dv prevesti i da za to uzme časlovac. To ne bi bila nikakva zadužbina da ja to
pitati i čujemo da proveditor cefaloniotski, blagorodni Venecijan, polazi doma sa svojom familijom. Korabalj napolak prazan. Pogodimo se s kapetanom za tri cekina da me odveze u Veneciju. Kad dam ova tri, ostaju mi jošte samo pet. U