slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "ortografijom".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
grešaka. Naši redaktori su stručnjaci i profesori odgovarajućeg jezika koji izvrsno vladaju sintaksom i ortografijom i jezika izvornika i jezika na koji se prevodi.
odgovarajuće leksike. ortografijom i glasovima specifičnim za španski jezik. Savladavanje osnovnih gramatičkih struktura radi dosezanja osnovnog
im bilo ni važno, da je Batut, još kao mlad doktor, 1888 / 89. god. studentima Velike škole predavao, kako se ondašnjom ortografijom označavalo, osobenu ili privatnu Igijenu i javnu Igijenu, praveći razliku između njih i uvažavajući notornu
i nakon toga sam prežvrljao njihov lažni ispis mog imena i prezimena malim slovima (l. minusculus - omanji) latinskom ortografijom nakon čega sam svoje ime ponovo napisao čitkim rukopisom štampanim slovima.
odbačenom crkvenom azbukom i sa predgovorom koji iznosi nedvosmislena neslaganja sa već usvojenom, Vukovom ortografijom . Zamerke iznesene u predgovoru Davorju, očigledno, nadmašaju uskostručna filološka pitanja i tiču se globalnih
jačih kretanja narodnih masa, potisnuta je polovinom XVIII veka ruskoslavenskim jezikom i starom fonetskom ortografijom , da bi se jače naglasila veza sa pravoslavnom Rusijom, kao ustuk pokušajima unijaćenja i denacionalizacije.
i blagodati ponuđene grešniku. ortografijom približiti i prikazati svu lepotu i širinu izražajnosti našega jezika. Pored ubedljivih i snažnih duhovnih poruka
narodnim, crnogorskim jezikom 1846. na Cetinju. Tiskan je 1847. u armenskom samostanu u Beču crkvenoslavenskom ortografijom . Njegoš u Gorskom vijencu pjeva o "istrazi poturica ", događaju koji se navodno odigrao u Crnoj Gori koncem 17.
, u stalnoj rubrici nazvanoj Duh iz boce, novinar Bogdan Tirnanić se pozabavio štampanim stvarima koje se (vukovskom ortografijom ) zovu, Storu,, Lilu,, Jou i slično.... Ocenio je da je u njima 70 odsto fotografija, a preostali prostor su tekstovi
imena i prezimena ne ispisuju onako kako se izgovaraju, shodno fonetskom načelu srpskog jezika, nego latinicom i ortografijom izvornog albanskog jezika, tako bi se i sva srpska imena i prezimena morala upisivati u matične knjige i javne isprave,
najpre na takozvani hrvatski ili kranjski, a zatim na svoj dijalekt i ako oba prevoda, pisana ćiriličnim pismom i ortografijom uporedi sa staroslovenskim. "[ Wien, Jahrb.1822. Bd. XVII ].
naroda. ortografijom . Tu je na svetlo dana 1833. godine izašla prva takva knjiga - aritmetika Hristakija Pavlovića, kao i dela velikih
njegovog pisanja je takav da se i sam jezik kojim piše nalazi kao aktivan element poezije u strogoj vezi s alfabetom i ortografijom , a to skoro u potpunosti onemogućava korišćenje analogije između originalnog jezika i jezika na koji se poezija
srpskom ćirilskom spomeniku Miroslavljevom jevanđelju (nastalom u 12. v.), u tekstu, pisanom mlađom, raškom ortografijom (prepisivač je dijak Grigorije) zapažaju znaci istočnoslovenskog uticaja u pisanju mekih suglasnika ispred