slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "parafraziranjem".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
prenela izlaganje tog idiota. U suprotnom, parafraziranjem sam potrefila suštinu.
i uzimanjem očeve pesme za moto, latentnim parafraziranjem Očenaš - molitve, stavljanjem na početno mesto
koji se trudi da bude što čitljiviji i često parafraziranjem objašnjava tekst. Ovakvi prevodi znaju biti
suštinu onoga što je Vaš sagovornik rekao. Vi parafraziranjem postižete multiplu korist. Prvenstveno
Povesti dodavanjem reči ili delova rečenica, parafraziranjem obrta i neretko suvišnim ponavljanjima, da bi
reakcija ovakve izjave prihvata. Najbolje se parafraziranjem ove izjave može ukazati koliko je ona apsurdna:
prakse i upotrebom umetničkog nasleđa, parafraziranjem jezičkih simbola i definisanjem problema
, aktualizacijom misli poznatih ličnosti, parafraziranjem poslovica, zagonetki, starih parola, ili