slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "polskie".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
u jugoslovenske državljane. Saglasno sa onim što je 17. H 1934. u svom referatu u Zagrebu izneo konzularni činovnik i potpredsednik "Poljskog ognjišta" (" Ognisko polskie ") g. P. Kovalik, takav način rešenja državljanstva kolonista treba smatrati nasiljem od strane vlasti. Međutim, ako se tom pitanju priđe sa životne a ne sa "
) jamačno bi se dobila daleko veća cena od 23 miliona dolara. Recimo, kada su se baš ovi akteri - U. S. Steel i LNM, početkom 2003. godine, nadmetali za poljsku železaru Polskie Huty Stali SA, železara je prodata LNM-u za čitavih 1,05 milijardi dolara. Međutim, upravo je nadmetanje bilo ono što je naš antiliberalni kartel želeo da izbegne. Od
pisma u kome Radovan Košutić obaveštava Elizu Ožeškovu da će Državna štamparija u Beogradu za potrebe univerzitetske nastave izdati poljsku hrestomatiju (Wypisy polskie ), čijeg se sastavljanja prihvatio [ 1 ]. To pismo, koje za našu polonistiku ima vrednost istorijskog dokumenta, pisano je 3. februara 1896. godine. Zamislivši se nad
mala stvar: varšavsko izdanje njegovih sabranih dela (iz 1874 - 1875) imalo je jedanaest tomova. Ali, šta da se radi kad u galicijskim Primerima (a to će biti Wypisy polskie Stanislava Tarnovskog i Franćišeka Pruhnjickog) nema ničeg od tog pisca; nijednog njegovog teksta nema u toj hrestomatiji jamačno zbog toga što ne pripada
je od Vođinjskog Vukovo lajpciško izdanje narodnih pesama i Srpski rječnik; ovaj mu je, naime, pisao da je (od Zaljeskog) u Parizu osnovano društvo Towarzystwo Polskie Miłośników Słowiańczyzny (Poljsko društvo ljubitelja slovenstva osnovano g. 1835) dobilo te pesme i rečnik iz Beča, neznano od koga.
i ruskog prava obrađeno također i češko, bugarsko, srpsko i hrvatsko pravo (neki delovi odatle bili su prevođeni i na naš jezik). Slabije mu je delo Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do r. 1830 (Wa., 1851, u 3 sv.), iako zbog bibliografskog materijala ima izvesnu cenu. Što se tiče porekla Slovena, i on je autohtonista:
, Neretljani u Hercegovini bili su gusari. (Podaci iz: Wielka Encyklopedya Powszechna Ilustrowanna, cep. I, sv. XLV XLVI, Wa., 1910, 150). polskie , od czasów najdawnieszych aż do roku 1830. Z rękopisów i druków zebrawszy, w obrazie literatury polskiej historycznie skreślonym przedstawił... (t. I, Wa., 1851,
i brojni manji privatni informativni i foto servisi. Iako je postao manje bitan izvor informacija, radio sluša više od 80 odsto Poljaka. Javni radijski servis ( Polskie Radio) ima pet radio stanica koje emituju kulturni, informativni i program opšteg sadržaja, kao i program za inostranstvo (Radio dla Zagranicy), program za mlade (
. Rezultat toga rada bio je oko devedeset romana i čitav niz političkih brošura i članaka. On godinama uređuje napredni emigrantski list Slobodna poljska reč (Wolne Polskie Słowo, od 1887 - 1898. g.) prvo uz mali honorar, a kasnije besplatno. Ceo život mu je ispunjen materijalnim brigama. Jedno vreme cenzura, za vreme uprave Kocebua,
i aktualizacija ideja PDD često dati sirovo, neprerađeno, bez umetničke odeće. Uređujući časopise Nezavisnost (Niepodległość) i Slobodna poljska reč (Wolne Polskie Słowo) Jež je stalno isticao te ideje. Formulišući u prvom broju Slobodne poljske reči svoj program Jež će napisati: "Slobodna poljska reč biće izraz onih principa,
ni priču Orzeł swatem ni roman Rotułowicze. Polskie Słowo, 1898, nr. 248); Zygmunt Miłkowski (Teodor Tomasz Jeż), Krytyka 1903, str. 187 - 196 i T. T. Jeż jako podróżopisarz, Dodatek literacki do nr. 84 Nowej Reformy z
ciklusa Listy z fiołkiem i Teatrzyk« Zielona gęś »), Kažimjež Vježinski (preko 200 pesama), Julijan Tuvim (oko 150 naslova i posebno Kwiaty polskie sa varijantama), Antoni Slonjimski (75 pesama), preko 50 pesama Adama Važika, po 20 - ak pesama Jana Lehonja i Vladislava Bronjevskog, a o ovom poslednjem je