Češku enciklopediju, još 1870. godine rekao je Erben : "Slovenska mitologija je jedna najteža grana
strela v tja "sa češkim:" Hrom do tebe "/ K. J. Erben : Slovnik naučny, VI 276 Praze 1867. / Ova kletva
i stada, nego da je on bog Sunca i vegetacije. Erben dovodi Velesa u vezu sa adjektivom velij velikъ
) i Pregledu praškog muzeja, Karlo Jaromir Erben pružio je znatnu građu za izučavanje slovenske
toga što je upotrebljavao lažna dokumenta, Erben je namerno pomešao mitologiju i folklor. Tako
ni novom. Pesme i galicijske legende, kojima se Erben služio, jesu čista pozajmica iz lažnih -
naučnike, kao: Grima, Hanuša, Lelevelja, Erbena , Iričeka, Palackog, Kotljarevskog. Na
ima ime čoveka Svéboh, i imena mesta: svébohy. Erben a posle njega i Polivka su pretpostavljali, da
", a "erberečke" je verovatno od nemačke reči erben što znači baštiniti, naslediti, ili erbland,
i nove češke, koju su negovali Kolar - Halek - Erben - Neruda - Pfleger Moravski, Česla je već u prvim
navodi Kolara, Hanuša, Jungmana, Šafarika, Erbena - kada je reč o Slovenima, a zatim tu su i nemački
u Užicu, 170 godina posle od kada ju je Karel Erben napisao i objavio u Pragu, i 56 godina od prve
umetnika kao što su Karl Duschek, Ulrich Erben i Alfons Lachauer.
početka mu bi dosuđeno da se muči i da se trudi. ( Erben , Slovenačka narodna pripovetka).
dužnost preuzeo je pesnik Karel Jaromir Erben , koji je u svoju Antologiju [ 6 ] uneo i lužičke