akuzativ predstavlja adverbijalnu dopunu glagolu iz prvog polustiha :
dopunu glagolu iz prvog polustiha: polustiha glagol kretanja pa imenica u dativu uspostavlja paralelni odnos i sa
i imenicom u akuzativu. Znatno su rjeđi primjeri gdje glagol iz prvog polustiha traži adverbijalnu dopunu u lokativu pa se u drugom polustihu
srodnih zahvata, npr. »unutrašnjih« rima, i to unutar drugog, dužeg polustiha . I ovde Batovski radije zaobilazi problem. Stih 290: Ne ostade krsta od
, zlato je tu, pa ipak se gladuje i sirotuje), onda se smisao Kostićevog polustiha otvara i bio bi: tonuti uprkos tome što je brod, koji služi za polovidbu,
metrici ". Zamerajući prethodnicima da su pentametar sveli na dva polustiha sa jednosložnim završecima, Sterija je pokušao da svoje pentametre
pentametre organizuje tako da izbegne jednosložnice na kraju prvog polustiha , a zapaženo je i to daje misaoni naboj pesme povišen u pentametarskom
: vodo vodo vodo vodo u dve horizontalne stihovne ravni i dva polustiha , da bi se potom obrušila ukoso naniže u šestostrukom ponavljanju vodo