slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prawda".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
poljskog. I počelo se baš s Rakovjeckim. To je Izvod iz knjige pod imenom Prawda ruska, tom I. Prevodilac se potpisao sa A... I... [ 290 ]
sobom I. B. Rakovjecki (1782 1839) kad je napisao i objavio svoje delo Prawda ruska (1820 1822, dve knjige), "koje možemo smatrati kao prvo
na istoriji slovenskih prava. Po Osvaldu Baljceru njegovo delo Prawda ruska ima epohalan značaj [ 293 ], dok mu Jagić daje nešto manju, više
" Letopisa "za 1834. godine nosio je naslov Izvod iz knjige pod imenom: Prawda ruska. Tom I; to je ujedno i prvi naš publikovani prevod neposredno s
vrlo popularan autor u slovenskom svetu, a izvod je načinjen iz dela Prawda ruska (I, 1820; III, 1822), po merilima ondašnje slavistike,
čiji je pseudonim Ostoja: Prawda " i u petrogradskom "Kraj ", koji izdade i prvu svesku njezinih novela
Justinien; 206), jer izrazi jus, justitia odgovaraju slovenskome prawda , a glas w je u mnogo jezika običan pridah (une simple aspiration; 206).
), što je isto što i latinsko ime, jer jus, justitia stsl. glase prawda , a w je običan pridah u raznim jezicima 76)... (Slično je tome pisao i
borilishtima i oko njih.. prawdu za Urosha "Josh njegowi ortatzi prete sudiji koji je izrekao kaznu u
kwazi-prawo.... Wetj prawe wrednosti. A ako su owi, za koje se trazhi " prawda ", prawedni, i ljudi, onda ja to ne zhelim da budem, jer me takwo