slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "preslikamo".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
pet miliona evra. Ako bismo taj model uspeli da preslikamo u Srbiji, to jest da ga podignemo na 6.000
raspodeli na skupštini akcionara. Ako preslikamo dosadašnju korporativu istoriju ovdašnjeg
. Ne mislim na granice, grb koji ne umemo ni da preslikamo na tablice, pasoše čija zamena traje već 4
svo ovo da stavimo pred ogledalo ili da slučaj preslikamo i da se zapitamo kakva bi reakcija bila da se svo
u skladu sa našim standardima. Zapravo, mi preslikamo izgled naših radnji na franšizne objekte. Naše
. preslikamo danas, ja i moji viceguverneri, ja i moji kućni
projekte tog grada. Upravo to želimo da preslikamo i u Srbiji. Jer, sve strane banke imaju malu
. Pokušali smo da u Upravni odbor ovog udruženja preslikamo privredu Srbije. I mi zaista pretendujemo da
republičkog nivoa, ako bude na osnovama DS SPS, preslikamo na subotičku skupštinu kazao je Dulić.
odnos, ako zanemarimo pojedince, treba da preslikamo i ovde, u Skupštini Srbije. Takođe, taj odnos
, taj odnos nacionalne tolerancije moramo da preslikamo i za stolom predsedavajućeg. U tom smislu
ovog puta uspeli da uradimo i da model Beograda preslikamo i da je pola miliona ljudi, penzionera dobilo tu
kada imamo slučaj da stavove o određenom idiomu preslikamo i na njegovog govornika ili govornu zajednicu,
bi mogli da zahtevamo neke stvari u potpunosti i preslikamo modele.
nam daje dobar primer, samo trebamo da ga preslikamo