slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevođenja".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
nisu podneta u elektronskoj formi, do njihovog prevođenja u tu formu čine sastavni deo Registra. Posle
čine sastavni deo Registra. Posle njihovog prevođenja u elektronsku formu i unošenja u Registar
promene u terapijskoj efikasnosti tokom prevođenja bolesnika sa jednog na drugi farmaceutski
sjano mesto za ulaganje i kada, već iznemogli od prevođenja neprevodivog na svakom šalteru na koji morate
se daju u cilju smanjenja veličine metastaza i prevođenja metastaza u stanje kada se mogu potpuno
307.540.000 dinara, za usluge po ugovoru ( prevođenja , štampanja, advokatske i usluge veštačenja i
uobičajenijeg, smem li da kažem, Korbenovskog prevođenja ili interpretacije Edgara Alana Poa (na
konferencijski sistem sa sistemom simultanog prevođenja
sistemom i sistemom simultanog prevođenja .
primenu na engleskom jeziku. prevođenja i lektorisanja
se u red najprobranijih poznavalaca umeća prevođenja u nas kao što su S. Vinaver, M. N. Đurić, D.
, i na osnovu potpuno izlišnog bukvalnog prevođenja anglosaksonskog termina public health iznosi
li pružate usluge konsekutivnog i simultanog prevođenja i koji je način naplate?
naplate? prevođenja računa se vreme provedeno sa naručiocem
na dogovoreno mesto, pa sve do završetka prevođenja , bez obzira na to koliko je vremena prevodilac