slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "protumačiš".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
da tumacis zakon. protumačiš sa sve prelaznim i završnim odredbama, pa eto
ugovora. Ovo je za LJubičasto pokušaj da mi ovo protumačiš ako možeš. Dali ovde ima mogućnosti da tražim
dana, jedno hvala. Hvala koje ne znaš kako da protumačiš .
dobio si tri karte kao opomenu. Bio si lenj da ih protumačiš . Ne znam da li shvataš, ali ova devojka ovde ti je
zainteresovan za tebe tako što ćeš pokušati da protumačiš skrivene znakove.
troši, tako da na kraju treba da imaš lupu da protumačiš u kom mesecu se vraćaju sa tog kolektivnog
ovo odnosi na tvoj san, to naravno moraš da protumačiš sama. Treba da uzmeš u obzir i tvoje emocinalno
nepristojnoj nameri da sagovornikove reči protumačiš i plasiraš sa značenjem koje im sagovornik nije
pile. Ne ide to tako. Moraš da nađeš način da protumačiš alegoriska značenja biblije, ako već nju čitaš
- ha ha,) ma da ne kažem nešto što bi mogao da protumačiš drugačije od onog kako mislim - ukratko sviđa mi
znaš ni one brojeve crvene i zelene pravilno da protumačiš , a o nekulturi da i ne govorim. Po njima ispada da
protumačiš jednu jednostavnu poruku pisanu
, Da mi se ne naljutiš i štogod pogrešno ne protumačiš , evo, da se uključim. Razuzele me slike,
sa kojima dođeš u kontakt. Saznaćeš kako da protumačiš nečiji govor tela i otkriješ šta tvoj sagovorik
znanja pošto sam je i sama završila. Nemoj ovo da protumačiš da navijam za taj faks, ali na tvoja pitanja mogu